Legislator Jurisprudence & Législation
Gr 1-143/2023-2 Généré par l'IA

Croatian Supreme Court allows case transfer to another court when a defendant judge sits in the original court.

Numéro de cause Gr 1-143/2023-2
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Croatia ruled that the County Court in Vinkovci must transfer the case to the County Court in Vukovar. The defendant, a judge at the Vinkovci court, argued that her presence created an appearance of bias. The court agreed, citing Article 68 of the Civil Procedure Act, which permits transferring cases to ensure procedural fairness and avoid any suspicion of impartiality.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Čl. 68. st. 1. i st. 3. Zakona o parničnom postupku: Okolnost da je stranka sudac nadležnog suda predstavlja važan razlog za određivanje drugog stvarno nadležnog suda kako bi se izbjegla svaka sumnja u objektivnost i nepristranost rada tog suda.

Mots-clés

Généré par l'IA
Civil Procedure Act judicial impartiality transfer of jurisdiction defendant judge appearance of bias procedural fairness supreme court ruling

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 68. st. 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 68. st. 3. Zakona o parničnom postupku

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Su-IV-4/18-13
Takvo shvaćanje izraženo je i na sjednici Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Su-IV-4/18-13 od 4.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Gr1 143/2023-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske po sucu Željku Pajaliću, u pravnoj stvari tužitelja Suvlasnici zgrade u V., zastupani po punomoćniku D. A., odvjetniku u O., protiv tuženice M. P., V., OIB ..., radi isplate, odlučujući o zahtjevu Općinskog suda u Vinkovcima od 6. travnja 2023., da se u predmetu tog suda poslovni broj Povrv- 60/2023-2 za postupanje odredi drugi stvarno nadležni sud, 19. prosinca 2023.,

r i j e š i o j e:

Za postupanje u ovom predmetu određuje se Općinski sud u Vukovaru.

Obrazloženje

1. Općinski sud u Vinkovcima zatražio je od Vrhovnog suda Republike Hrvatske da odredi da u ovom predmetu postupa drugi stvarno nadležni sud. Kao važan razlog za delegaciju navodi činjenicu da tuženica obnaša dužnost suca Općinskog suda u Vinkovcima.

2. Zahtjev je osnovan.

3. Prema čl. 68. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 – Odluka USRH, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14 – Odluka USRH, 70/19 i 80/22 – dalje: ZPP) propisano je da nadležni sud prvog stupnja može sam ili na prijedlog stranke zatražiti od najvišeg suda određene vrste da odredi da u pojedinom predmetu postupa drugi stvarno nadležni sud s njegova područja ako je očito da će se tako lakše provesti postupak ili ako za to postoje drugi važni razlozi.

4. Prema ocjeni ovoga suda, okolnost da je u ovom predmetu Općinskog suda u Vinkovcima, tuženica sutkinja tog suda, predstavlja važan razlog za određivanje drugog stvarno nadležnog suda za postupanje u ovom predmetu, umjesto Općinskog suda Vinkovcima, a sve kako bi se izbjegla svaka sumnja u objektivnost i nepristranost rada toga suda.

Gr 1 143/2023-2

5. Takvo shvaćanje izraženo je i na sjednici Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Su-IV-4/18-13 od 4. listopada 2018., prema kojem: "Okolnost da je stranka sudac nadležnog suda važan je razlog da se za postupanje odredi drugi stvarno nadležni sud".

6. Zbog navedenog, na temelju čl. 68. st. 3. ZPP, odlučeno je kao u izreci.

Zagreb, 19. prosinca 2023.

Sudac:

Željko Pajalić, v.r.