Supreme Court dismisses request to transfer case due to insufficient grounds for judge impartiality. The defendant's claims regarding prior rulings and interim measures failed to prove bias. Consequently, the original court retains jurisdiction over the contract termination dispute.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court of Croatia rejected the District Court of Crikvenica's request to designate a different competent court for the case. The defendant argued that all judges were biased due to prior rulings against her and an interim measure freezing land registration, yet the court found these facts insufficient to prove impartiality. The decision stands because the defendant failed to demonstrate specific grounds for excluding the entire bench, leaving the original court with jurisdiction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAČl. 68. ZPP; A request to designate a different competent court based on alleged judge bias is dismissed if the applicant fails to provide sufficient elements proving the impartiality of the entire bench is compromised.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Gr-928/00-2
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Veseljka Šeparovića kao presjednika vijeća, te Jakoba Miletića i Marijana Ramušćaka kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice M. B. iz P., zastupane po M. V. odvjetniku u C., protiv tužene H. B. iz J., zastupane po K. Z. odvjetniku u O., radi raskida ugovora o doživotnom uzdržavanju, odlučujući o prijedlogu Općinskog suda u Crikvenici od 30. studenog 2000. br. P-567/00 za određivanjem drugog stvarno nadležnog suda, u sjednici vijeća održanog 26. travnja 2001.
r i j e š i o j e:
Odbija se prijedlog Općinskog suda u Crikvenici za određivanjem drugog stvarno nadležnog suda.
Obrazloženje
U predmetu Općinskog suda u Crikvenici br. P-567/00 tužena je podnijela zahtjev za izuzećem svih sudaca navedenog suda. Opširno iznoseći tijek cijelog postupka, smatra da postoje okolnosti koje dovode u sumnju nepristranost sudaca Općinskog suda u Crikvenici.
Temeljem takvog zahtjeva, Općinski sud u Crikvenici podnio je Vrhovnom sudu Republike Hrvatske – u smislu odredbe čl. 68. ZPP-a (“Narodne novine” br. 53/91, 91/92 i 112/99) – prijedlog za određivanjem drugog stvarno nadležnog suda za postupanje u ovoj pravnoj stvari.
Prijedlog nije osnovan.
Zahtjev tužene za izuzećem svih sudaca Općinskog suda u Crikvenici, premda opširno obrazložen, ne sadrži dovoljno elemenata kojima bi se dovodila u sumnju nepristranost svih sudaca Općinskog suda u Crikvenici. Činjenica da je dva puta ukinuta prvostupanjska presuda nije razlog za izuzećem svih sudaca jednog suda. Još manje takvim razlogom može biti donošenje rješenja o privremenoj mjeri zabrane zemljišno-knjižne uknjižbe ugovora o doživotnom uzdržavanju do pravomoćnog okončanja postupka. Ni ostali navodi tužene nemaju snagu dovođenja u sumnju nepristranosti sudaca Općinskog suda u Crikvenici.
Valjalo je stoga odbiti zahtjev Općinskog suda u Crikvenici za određivanjem drugog stvarno nadležnog suda u ovoj pravnoj stvari, jer za to ne postoje ni drugi važni razlozi.
U Zagrebu, 26. travnja 2001.
Predsjednik vijeća:
Veseljko Šeparović, v. r.