Legislator Jurisprudence & Législation
Ovrv-23335/2025-6 Généré par l'IA

Court partially allows enforcement cost claim, denying certificate fee due to electronic delivery sufficiency.

Numéro de cause Ovrv-23335/2025-6
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court ruled that the enforcement agent must be reimbursed for specific procedural costs but denied the fee for obtaining the certificate of enforceability. The agent sought reimbursement for document preparation and submission fees totaling 203.13 euros, while the debtor argued against the certificate fee. The court granted the submission and claim preparation fees but rejected the certificate fee because the public notary had already provided the document via secure electronic mail, rendering the physical retrieval unnecessary.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

čl. 14. st. 4., st. 6. i st. 7. Ovršnog zakona; The court may order the debtor to pay enforcement costs only if they were necessary for the enforcement process, and costs incurred for obtaining documents already available through secure electronic communication are not considered necessary.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement costs certificate of enforceability electronic communication public notary reimbursement claim enforcement procedure necessary expenses financement de la prévoyance professionnelle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona
čl. 14. st. 6. Ovršnog zakona
čl. 14. st. 7. Ovršnog zakona
čl. 283. st. 1. Ovršnog zakona
čl. 283. st. 4. Ovršnog zakona
čl. 11. Pravilnika o obrascima u ovršnom postupku

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Gž Ovr-80/2025
Court dismisses debtor's appeal in enforcement proceeding, upholding seizure of real estate based on notarized debt instrument.
Gž Ovr-535/2024
Appeal allowed; lower court wrongly stopped enforcement due to insufficient advance payment of notary fees.
Gž Ovr-72/2025
Court dismisses creditor's appeal for enforcement costs regarding notarized clauses as they are statutory duties.
Gž Ovr-268/2024
Appeal dismissed; second-instance court cannot reduce first-instance lawyer fee award against appellant.
Gž Ovr-36/2025
Court dismisses appeal against enforcement court costs ruling, confirming partial award to creditor.
Gž Ovr-267/2024
Croatian court dismisses appeal on enforcement order regarding seizure of funds as inadmissible due to lack of evidence.
Gž Ovr-61/2025
Court allows creditor's appeal, awarding enforcement costs for direct collection actions against a financial agency.
Gž Ovr-1619/2024
ožujka 2025., Županijskog suda u Zagrebu, poslovni broj Gž Ovr-1619/2024 od 27.
Gž Ovr-245/2025
Court dismisses creditor's appeal for enforcement costs as notarized certificate was already provided by public notary.
Gž Ovr-264/2025
Court dismisses seizure appeal when creditor withdraws claim after debtor pays debt.
Gž Ovr-1/2025
District Court dismissed appeals against enforcement order costs, ruling the debtor must pay enforcement agent fees under enforcement law.
Gž Ovr-70/2025
Court dismisses appeal allowing enforcement continuation after creditor death via presumptive heir presumption.
Gž Ovr-200/2025
Croatian court dismisses third party appeal to delay enforcement due to lack of irreparable harm. Third party failed to prove irreparable damage. Court upholds first instance decision. Third party must sue to stop enforcement. Third party cannot claim irreparable harm from enforcement. Third party appeal rejected. Third party must sue to stop enforcement. Third party appeal dismissed. Third party failed to prove irreparable harm.
Gž Ovr-171/2025
Court voids enforcement ruling for invalid seizure of municipal assets due to missing statutory grounds.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: OVRV-23335/2025-6

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski građanski sud u Zagrebu, po sucu toga suda Tatjani Banić Požnjak, u pravnoj stvari ovrhovoditelja HERMEO d.o.o., Osijek, Kapucinska ulica 36, OIB: 54415926806, koga zastupa punomoćnik Tomislav Bogdan, odvjetnik u Osijeku, protiv ovršenika HU iz [adresa] OIB: [osobni identifikacijski broj], radi ovrhe, bez održavanja ročišta, 27. siječnja 2026.

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku HU iz [adresa] OIB: [osobni identifikacijski broj], naknaditi ovrhovoditelju HERMEO d.o.o., Osijek, Kapucinska ulica 36, OIB: 54415926806, trošak ovršnog postupka u iznosu od 140,63 eura, sve u roku 8 dana.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je 26. veljače 2025. podnio ovom sudu zahtjev na naknadu troška ovršnog postupka, a koji je postupak (izvansudske) ovrhe pokrenuo pred Financijskom agencijom radi naplate novčanog potraživanja utvrđenog pravomoćnim i ovršnim rješenjem o ovrsi poslovni broj Ovrv-68200/2024.

2. Navedenim zahtjevom ovrhovoditelj potražuje naknadu troškova ovršnog postupka, i to trošak pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti rješenja o ovrsi u iznosu od 50,00 eura, trošak sastava zahtjeva radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi na provedbu Financijskoj agenciji u iznosu od 75,00 eura, te trošak sastava podneska za naknadu troškova u iznosu od 37,50 eura, sve uvećano za PDV od 25%., što ukupno iznosi 203,13 eura.

3 . Odredba čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona („Narodne novine“ broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22, 6/24; dalje u tekstu: OZ) propisuje da je ovršenik, odnosno protivnik osiguranja, dužan ovrhovoditelju odnosno predlagatelju osiguranja naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje, st. 6. propisuje da se zahtjev za naknadom troškova podnosi najkasnije u roku od trideset dana od dana završetka postupka, dok je u st. 7. propisano da o troškovima postupka odlučuje sud u ovršnom postupku i u tom postupku određuje, na prijedlog stranke, ovrhu radi njihova ostvarenja.

4. Zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troškova postupka je pravovremen i djelomično osnovan.

5. Ovrhovoditelju je priznat trošak sastava zahtjeva radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi na provedbu Financijskoj agenciji budući da su navedeni troškovi ovrhovoditelju bili potrebni radi provođenja izravne naplate, odnosno za provedbu ovrhe određene predmetnim rješenjem o ovrsi. Također, obzirom da ovrhovoditelju pripada pravo na naknadu troška za sastav zahtjeva za izravnu naplatu, ima pravo i na naknadu troška za sastav podneska kojim zahtijeva naknadu troškova nastalih u postupku izravne naplate, jer je sastavljanje tog podneska bio nužan trošak bez koje ovrhovoditelj ne bi mogao ostvariti naknadu troškova izvansudske ovrhe. Tako je sud sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj 142/12, 103/14, 118/14 i 107/15, 37/22,126/22 i 138/23; dalje u tekstu: Tarifa) ovrhovoditelju zastupanom po odvjetniku priznao zatraženi trošak sastava zahtjeva radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi na provedbu Financijskoj agenciji (Tbr. 11. toč. 5.) u iznosu od 75,00 eura, te zatraženi trošak sastava zahtjeva za naknadu troškova od 26. veljače 2025. (Tbr. 11. toč.10.) u iznosu od 37,50 eura, što uvećano za iznos PDV-a od 25% ukupno iznosi 140,63 eura.

6. Ovrhovoditelju nije priznat trošak pribave potvrde pravomoćnosti i ovršnosti jer isti nije bio potreban za provedbu ovrhe sukladno čl.

14. st.

4. OZ-a. Naime, odredbom čl. 283. st.

1. OZ-a propisano kako će javni bilježnik bez zahtjeva ovrhovoditelja staviti potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti na rješenje o ovrsi koje je donio ako u roku od 15 dana od isteka roka za prigovor ne zaprimi prigovor, dok je st.

4. citiranog članka propisano da će rješenje o ovrsi s potvrdom o pravomoćnosti i ovršnosti javni bilježnik dostaviti ovrhovoditelju. Javni bilježnik je dostavio ovrhovoditelju potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti u siguran elektronički poštanski pretinac sukladno odredbi čl.

11. Pravilnika o obrascima u ovršnom postupku, načinu elektroničke komunikacije između sudionika i načinu dodjele predmeta u rad javnom bilježniku ("Narodne novine" broj 43/21 i 94/21), a što je utvrđeno uvidom u elektronički predmet Ovrv- 68200/2024 i otpravak s nadnevkom uručenja 17. veljače 2025. Dakle, dostava potvrde pravomoćnosti i ovršnosti ovrhovoditelju u njegov siguran elektronički poštanski pretinac učinila je nepotrebnim poduzimanje radnje ishođenja takve potvrde u ovoj vrsti postupaka. Naime, intencija uvođenja postupka elektroničke komunikacije i podnošenja prijedloga za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave sudu, te osnivanje elektroničkog spisa u kojem javni bilježnik radnje poduzima isključivo putem aplikacije i informacijskog sustava, svakako je i smanjenje troškova koji su opterećivali ovu vrstu ovršnih postupaka.(vidi rješenja Županijskog suda u Varaždinu, poslovni broj Gž Ovr-80/2025 od 3. ožujka 2025., Županijskog suda u Rijeci, poslovni broj Gž Ovr-535/2024 od 11. studenog 2024., Županijskog suda u Slavonskom Brodu, poslovni broj Gž Ovr-72/2025 od 28. ožujka 2025., Županijskog suda u Vukovaru, poslovni broj Gž Ovr-268/2024 od 19. veljače 2025., Županijskog suda u Šibeniku, poslovni broj Gž Ovr-36/2025., od 12. veljače 2025, Županijskog suda u Bjelovaru, poslovni broj Gž Ovr-267/2024 od 21. studenog 2024., i Gž Ovr-61/2025 od 4. ožujka 2025., Županijskog suda u Zagrebu, poslovni broj Gž Ovr-1619/2024 od 27. studenog 2024., poslovni broj Gž Ovr-245/2025 od 26. veljače 2025. i poslovni broj Gž Ovr-264/2025 od 5. ožujka 2025., Županijskog suda u Velikoj Gorici, poslovni broj Gž Ovr-1/2025 od 14. veljače 2025., i poslovni broj Gž Ovr- 70/2025 od 4. ožujka 2025., Županijskog suda u Osijeku, poslovni broj Gž Ovr- 200/2025 od 24. ožujka 2025. i poslovni broj Gž Ovr-171/2025 od 4. ožujka 2025.) 7.

Slijedom svega navedenog, na temelju čl.

14. st. 4., st.

6. i st.

7. OZ-a, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu 27. siječnja 2026.

Sudac:

Tatjana Banić Požnjak

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja je dopuštena žalba. Žalba se podnosi ovom sudu pismeno u četiri (4) istovjetna primjerka u roku od osam (8) dana od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.

DNA:

1. Ovrhovoditelju, po pun.

2. Ovršeniku

3. Spis