Legislator Jurisprudence & Législation
Ovr-79/2025-2 Généré par l'IA

Court orders debtor to pay creditor 109.38 EUR in enforcement costs plus statutory interest.

Numéro de cause Ovr-79/2025-2
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court ruled in favor of the creditor, ordering the debtor to pay 109.38 EUR in enforcement costs plus statutory interest within eight days. The creditor successfully requested reimbursement for legal fees and procedural expenses incurred during the enforcement process against the Financial Agency. The court validated the claim by confirming the costs were necessary for the enforcement and calculated them according to the applicable lawyer fee tariff.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Čl. 14. st. 4. OZ; Čl. 155. ZPP: The court must award enforcement costs to the creditor when they were necessary for the enforcement proceedings, provided the request is filed within the statutory deadline and the amount is calculated according to the applicable fee tariff.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement costs lawyer fee tariff statutory interest enforcement procedure costs of proceedings Financial Agency enforcement order obligation d'avance de frais

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 14, paragraph 4 of the Enforcement Act (OZ)
Article 155 of the Civil Procedure Act (ZPP)
Article 29, paragraph 9 of the Obligations Act
Item 5 of Rule 11 of the Lawyer Fees and Costs Tariff
Item 10 of Rule 11 of the Lawyer Fees and Costs Tariff
Item 2 of Rule 36 of the Lawyer Fees and Costs Tariff
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLITU

OVR-79/25

R J E Š E N J E

Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Bošku Jurčeviću, po prijedlogu sudskog savjetnika Gorana Loze, u pravnoj stvari ovrhovoditelja: Hrvatski Telekom d.d., Zagreb, Radnička cesta 21, OIB:81793146560, zastupan po punomoćniku Tihomir Zec, odvjetnik u Osijeku, protiv ovršenika: FF, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], dana ..2025.

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku u roku od 8 dana naknaditi ovrhovoditelju trošak postupka izvansudske ovrhe u iznosu od 109,38 EUR zajedno sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom na navedeni iznos od dana donošenja rješenja, pa do potpune isplate tekućom po stopi koja se određuje uvećanjem referentne stope iz članka 29. stavak 9. Zakona o obveznim odnosima za 3. postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01.siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 01.srpnja te godine.

Obrazloženje

Dana 15.siječnja 2025. ovrhovoditelj po punomoćniku podnosi ovom sudu zahtjev za naknadu troška postupka izvansudske ovrhe pred Financijskom agencijom, temeljem pravomoćnog i ovršnog rješenja broj Ovrv-11627/2024 UPP/OS-Ovrv-465/2024 od 18.09.2024.:

Odredbom članka 14. stavak 4 Ovršnog zakona („Narodne novine“, broj: 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, dalje: OZ) određeno je da je ovršenik dužan ovrhovoditelju naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu, a stavkom 6 navedeno je da se zahtjev za naknadu troškova podnosi najkasnije u roku od trideset dana od dana završetka postupka.

Članakom 155. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13 i 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, dalje: ZPP), određeno je da će se pri odlučivanju koji će se troškovi stranci nadoknaditi sud uzeti u obzir samo troškove koji su bili potrebni radi vođenja parnice, te ako je propisana tarifa za nagrade odvjetnika ili za druge troškove, odmjerit će se takvi troškovi prema toj tarifi.

Ovrhovoditelj je podnio zahtjev za naplatu Financijskoj agenciji.

Stoga, obzirom da je vrijednost spora 252,16 EUR, ovrhovoditelju je valjalo prihvatiti zahtjev za trošak: Sastav prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi temeljem Tbr. 11. točka 5. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj: 138/23, dalje: Tarifa) u iznosu od 25,00 EUR, uvećan za PDV, ukupno 31,25 EUR, sastav zahtjeva za naknadom troškova postupka temeljem Tbr.11.točka 10. Tarife u iznosu od 12,50 EUR, uvećano za PDV, ukupno 15,63 EUR, trošak pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti temeljem Tbr. 36. točka 2. tarife u iznosu od 50,00 EUR, uvećano za PDV, ukupno 62,50 EUR, sveukupno trošak 109,38 EUR.

Dakle, ovrhovoditelju valja priznati trošak od sveukupno 109,38 EUR, budući je navedeni trošak bio potreban za vođenje ovog postupka.

Obzirom na iznijeto, valjalo je odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

U Splitu, 15.siječnja 2025.

Sudac

Boško Jurčević

PRAVNA POUKA: Protiv ovog rješenja stranka ima pravo žalbe Županijskom sudu, a putem ovog suda, u roku od 8 dana od dana primitka pisanog otpravka istog. Žalba se podnosi u tri primjerka.

DNA: ovrhovoditelju po punomoćniku

ovršeniku

u spis