Legislator Jurisprudence & Législation
I Kž-399/2006-2 Généré par l'IA

Criminal appeal court voids district court ruling for improper single-judge decision on inadmissibility.

Numéro de cause I Kž-399/2006-2
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court voided the District Court's ruling dismissing the indictment due to a procedural error. The District Court judge, acting as president of an ad litem panel, unilaterally rejected the indictment without a full panel. The Supreme Court held that only a full panel of three judges can make such decisions under the Criminal Procedure Act. Consequently, the case was remanded to the District Court for a proper hearing.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

čl. 20. st. 6. ZKP; čl. 398. st. 4. ZKP: A single judge acting as president of an ad litem panel lacks authority to independently decide on the inadmissibility of an indictment; such decisions require a full panel of three judges.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal procedure inadmissibility of indictment single judge authority ad litem panel remand for retrial procedural violation supervisory review

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 20. st. 6. ZKP
čl. 398. st. 4. ZKP
Kada je u konkretnom slučaju rješenje o odbačaju podneska optuženika donio sudac kao predsjednik izvanraspravnog vijeća počinio je bitnu povredu odredaba kaznenog postupka iz čl. 398. st. 4. ZKP-a, na koju je sud drugog stupnja dužan paziti po službenoj dužnosti.
čl. 71. st. 3. ZKP
čl. 398. st. 3. ZKP
Upravo radi toga, povodom žalbe oštećenika kao tužitelja, a po službenoj dužnosti, ukinuto je pobijano rješenje i predmet vraćen sudu prvog stupnja na ponovno odlučivanje pred tijelo koje će biti propisno sastavljeno (čl. 398. st. 3. ZKP-a).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kž 399/06-2

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Ante Potrebice, kao predsjednika vijeća, te Hajrije Novoselec i Ranka Marijana, kao članova vijeća i sudske savjetnice Anamarije Pavičić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. S. R. i dr., zbog kaznenog djela ubojstva u pokušaju iz čl. 34. st. 1. Krivičnog zakona Republike Hrvatske i dr., odlučujući o žalbi oštećenika kao tužitelja I. P. podnesenim protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu broj Kr-9/06 od 21. travnja 2006. godine, u sjednici vijeća održanoj dana 8. kolovoza 2006. godine,

r i j e š i o j e:

Povodom žalbe oštećenika kao tužitelja I. P., a po službenoj dužnosti, ukida se pobijano rješenje i predmet vraća sudu prvog stupnja na ponovno odlučivanje.

Obrazloženje

Pobijanim rješenjem Županijski je sud u Zagrebu po sucu M. Š., kao predsjedniku izvanraspravnog vijeća, odbacio podnesak I. P. od 17. 3. 2006. godine koji je nazvan optužnim prijedlogom.

Protiv ovog rješenja uložio je žalbu oštećenik kao tužitelj navodeći da pobijano rješenje nije na zakonu osnovano, s prijedlogom da se ono ukine.

Ispitujući povodom žalbe oštećenika kao tužitelja pobijano rješenje po službenoj dužnosti, u skladu s odredbom čl. 398. st. 4. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 110/97, 27/98, 58/99, 112/99 i 58/02, u daljnjem tekstu ZKP) ovaj sud nalazi da pobijano rješenje nije donijelo ovlašteno tijelo.

Naime, prema odredbi čl. 20. ZKP-a županijski sudovi donose odluke izvan glavne rasprave u vijeću sastavljenom od tri suca županijskog suda, a predsjednik vijeća toga suda prema odredbi st. 6. istog članka odlučuje samo u slučajevima koji su određeni u zakonu.

U čl. 71. st. 3. istog Zakona propisano je da će u slučaju, kada podnositelj nerazumljivog podneska ne ispravi taj podnesak u roku koji mu je odredio sud, sud taj

I Kž 399/06-2

podnesak odbaciti dakle, u tom članku nije propisano da takvu odluku može donijeti predsjednik prvostupanjskog vijeća, a nigdje nije u zakonu ovlašten predsjednik vijeća iz čl. 20. st. 2. ZKP-a donositi bilo koju samostalnu odluku.

Kada je u konkretnom slučaju rješenje o odbačaju podneska optuženika donio sudac kao predsjednik izvanraspravnog vijeća počinio je bitnu povredu odredaba kaznenog postupka iz čl. 398. st. 4. ZKP-a, na koju je sud drugog stupnja dužan paziti po službenoj dužnosti.

Upravo radi toga, povodom žalbe oštećenika kao tužitelja, a po službenoj dužnosti, ukinuto je pobijano rješenje i predmet vraćen sudu prvog stupnja na ponovno odlučivanje pred tijelo koje će biti propisno sastavljeno (čl. 398. st. 3. ZKP-a).

U Zagrebu, 8. kolovoza 2006. godine

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Anamarija Pavičić, v.r.

Ante Potrebica, v.r.