Legislator Jurisprudence & Législation
I Kr-303/2006-3 Généré par l'IA

Supreme Court allows extraordinary sentence mitigation for fraud offender who paid victim and has family needs.

Numéro de cause I Kr-303/2006-3
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Croatia granted the convicted individual's request for extraordinary sentence mitigation after he fully repaid the victim's debt. Although the prosecutor opposed the request citing no legal grounds, the court found that the defendant's financial restitution and status as a single father of three minor children constituted significant new circumstances. Consequently, the court suspended the execution of the six-month prison sentence for fraud, applying probation conditions instead of immediate incarceration.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Čl. 414. ZKP; Čl. 416. st. 6. ZKP: The court may grant extraordinary sentence mitigation when new significant circumstances, such as full restitution to the victim and compelling family needs, emerge after the final judgment, thereby negating the necessity of immediate execution.

Mots-clés

Généré par l'IA
extraordinary sentence mitigation fraud conviction full restitution to victim family circumstances suspension of sentence execution probation conditions ZKP article 414

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 224. st. 1. KZ
G., zbog kaznenog djela prijevare iz čl. 224. st. 1. KZ, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne s prijedlogom Općinskog suda u Zagrebu od 3.
čl. 472. st. 4. ZKP
godine, broj Kž-1629/05, na temelju čl. 472. st. 4. ZKP, os.
čl. 67. KZ
G., na temelju čl. 67. KZ, primjenjuje uvjetna osuda, tako da se na temelju čl.
čl. 414. ZKP
Prema tome, postoje zakonski uvjeti za izvanredno ublažavanje kazne iz čl. 414. ZKP.
čl. 416. st. 6. ZKP
S obzirom na izloženo, trebalo je na temelju čl. 416. st. 6. ZKP prihvatiti zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne i kaznu ublažiti kao u izreci ovog rješenja.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 303/06-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Damira Kosa, kao predsjednika vijeća, te Ante Potrebice i Hajrije Novoselec, kao članova vijeća i više sudske savjetnice Aleksandre Holjevac, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. I. G., zbog kaznenog djela prijevare iz čl. 224. st. 1. KZ, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne s prijedlogom Općinskog suda u Zagrebu od 3. srpnja 2006. godine, broj Kv-69/01 (Kv-1777/06), u sjednici održanoj dana 22. kolovoza 2006. godine,

r i j e š i o j e:

Prihvaća se zahtjev os. I. G. za izvanredno ublažavanje kazne, preinačuje se u odluci o kazni presuda Općinskog suda u Zagrebu od 21. srpnja 2005. godine, broj Ko-69/01 (Kv- 735/05), koja je potvrđena presudom Županijskog suda u Zagrebu od 28. listopada 2005. godine, broj Kž-1629/05, te se kazna zatvora u trajanju od šest mjeseci, za koju je tom presudom os. I. G., na temelju čl. 472. st. 4. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 110/97, 27/98, 58/99, 112/99 i 58/02, u nastavku: ZKP), opozivom uvjetne osude, određeno izvršenje izrečene kazne zbog kaznenog djela prijevare iz čl. 224. st. 1. KZ,

i z v a n r e d n o u b l a ž a v a

na način da se prema os. I. G., na temelju čl. 67. KZ, primjenjuje uvjetna osuda, tako da se na temelju čl. 224. st. 1. KZ osuđuje na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, koja se neće izvršiti ako I. G. u roku od dvije godine ne počini novo kazneno djelo.

Obrazloženje

Presudom Općinskog suda u Zagrebu od 21. srpnja 2005. godine, broj Ko-69/01 (Kv- 735/05), koja je potvrđena presudom Županijskog suda u Zagrebu od 28. listopada 2005. godine, broj Kž-1629/05, na temelju čl. 472. st. 4. ZKP, os. I. G. opozvana je uvjetna osuda izrečena pravomoćnom presudom Općinskog suda u Zagrebu od 1. listopada 2003. godine broj Ko-69/01 zbog kaznenog djela prijevare iz čl. 224. st. 1. KZ i određeno izvršenje izrečene kazne zatvora u trajanju od šest mjeseci.

I Kr 303/06-3

Prema podacima u spisu, osuđenik kaznu ne izdržava.

Dana 25. svibnja 2006. godine osuđenik je osobno podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne i predložio da se zahtjev prihvati i njemu izvanredno ublaži kazna.

Zamjenik Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske, saslušan u smislu čl. 416. st. 5. ZKP, izrazio je mišljenje da ne postoje razlozi za izvanredno ublažavanje kazne, a Općinski sud u Zagrebu predložio je da se zahtjev prihvati.

Zahtjev je osnovan.

Osuđenik u zahtjevu navodi, da je u cijelosti platio dug ošt. I. G.. Ističe još, da bi se odlaskom na izdržavanje kazne ugrozila njegova materijalna egzistencija i osoba koje uzdržava, a otac je troje maloljetne djece.

Okolnost, da je osuđenik u cijelosti vratio dug oštećeniku potvrđena je odgovarajućom dokumentacijom (list 80 i 81).

Nakon pravomoćnosti presude, kojom je osuđeniku opozvana uvjetna osuda, osuđenik je, prema priloženoj dokumentaciji, u cijelosti isplatio ošt. I. G., vlasniku trgovačkog obrta F.- K. dužni iznos od 10.101,60 kn. Kada se sada ta nova okolnost ocijeni u svezi s već utvrđenim okolnostima, da je osuđenik nezaposlen, neoženjen i otac troje maloljetne djece, tada se novo istaknuta okolnost, po svom značaju, ukazuje kao takva da očito ne bi bila opozvana uvjetna osuda, da je bila u vrijeme izricanja presude.

Prema tome, postoje zakonski uvjeti za izvanredno ublažavanje kazne iz čl. 414. ZKP.

S obzirom na izloženo, trebalo je na temelju čl. 416. st. 6. ZKP prihvatiti zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne i kaznu ublažiti kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 22. kolovoza 2006. godine

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Anamarija Pavičić, v.r.

Damir Kos, v.r.