Legislator Jurisprudence & Législation
Ovrv-67681/2025-2 Généré par l'IA

Court awards enforcement costs for lawyer fees but denies costs for obtaining enforceability certificate.

Numéro de cause Ovrv-67681/2025-2
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court ordered the debtor to pay the creditor 93.28 EUR in enforcement costs for legal representation. While the lawyer's fees were approved based on the case value and tariff rates, the costs for obtaining the enforceability certificate were rejected. The court ruled that since a notary automatically affixes the enforceability stamp without a specific request, no separate fee is due for this administrative act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

čl. 14. st. 4. i čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona; čl. 283. st. 1. Ovršnog zakona: Enforcement costs for legal representation are awarded based on the case value and tariff, whereas costs for obtaining the enforceability certificate are not due when the notary affixes the stamp automatically upon expiration of the objection period.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement costs legal representation fees enforceability certificate notary stamp enforcement procedure frais bancaires mise à la charge des émoluments obligation d'avance de frais

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 14. st. 4. i čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona
Ovrhovoditelju je temeljem odredbe čl. 14. st. 4. i čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona (Narodne novine broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20 i 114/22 - dalje: OZ) u svezi sa odredbom čl.
čl. 155. st. 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 283. st. 1. Ovršnog zakona
čl. 283. st. 4. Ovršnog zakona

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Ž.S. u Karlovcu Gž Ovr-227/2024.
4 istog čl.), (tako i Rješenja, i to: Ž.S. u Karlovcu Gž Ovr-227/2024. od 25.10.2024., Ž.S.
Ž.S. u Velikoj Gorici Gž Ovr-233/2024
od 25.10.2024., Ž.S. u Velikoj Gorici Gž Ovr-233/2024, Gž Ovr- 244/2024., Ž.S.
Gž Ovr-244/2024.
Court dismisses appeal withdrawal request and orders appellant to pay appeal costs under ZPP articles 349 and 155.
Ž.S. u Zagrebu Gž Ovr-245/25
u Velikoj Gorici Gž Ovr-233/2024, Gž Ovr- 244/2024., Ž.S. u Zagrebu Gž Ovr-245/25 od 26.02.2025., Gž Ovr-392/25 od 20.3.2025., Gž Ovr-393/25 od 25.3.2025., Ž.S.
Gž Ovr-392/25
u Zagrebu Gž Ovr-245/25 od 26.02.2025., Gž Ovr-392/25 od 20.3.2025., Gž Ovr-393/25 od 25.3.2025., Ž.S.
Gž Ovr-393/25
u Zagrebu Gž Ovr-245/25 od 26.02.2025., Gž Ovr-392/25 od 20.3.2025., Gž Ovr-393/25 od 25.3.2025., Ž.S.
Ž.S. u Osijeku Gž Ovr-200/25
u Zagrebu Gž Ovr-245/25 od 26.02.2025., Gž Ovr-392/25 od 20.3.2025., Gž Ovr-393/25 od 25.3.2025., Ž.S. u Osijeku Gž Ovr-200/25 od 24.3.2025., Ž.S.
Ž.S. u Puli Gž Ovr-109/25
u Osijeku Gž Ovr-200/25 od 24.3.2025., Ž.S. u Puli Gž Ovr-109/25 od 10.3.2025.
Ž.S. u Varaždinu Gž Ovr-140/25
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: 11 Ovrv-67681/2025-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski građanski sud u Zagrebu, po sucu toga suda Željku Kevilju, po prijedlogu više sudske savjetnice Željke Majtanić, u ovršnoj stvari ovrhovoditelja IVEO d.o.o. iz Osijeka, Kapucinska 36, OIB: 77581524601, zastupan po punomoćniku Tomislavu Bogdanu odvjetniku iz Osijeka, protiv ovršenika RZ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi ovrhe, dana 12. lipnja 2025.

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku naknaditi ovrhovoditelju ovršni trošak u iznosu od 93,28 EUR uplatom na račun ovrhovoditelja IBAN: [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj:170-2024, u roku od 8 dana.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je podneskom od 10. lipnja 2025. godine postavio zahtjev za naknadu troškova postupka izvansudske ovrhe, odnosno izravne naplate kod Financijske agencije (u daljnjem tekstu FINA) u ukupnom iznosu od 156,25 EUR.

2. Ovrhovoditelju je temeljem odredbe čl. 14. st. 4. i čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona (Narodne novine broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20 i 114/22 - dalje: OZ) u svezi sa odredbom čl. 155. st. 1. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 155/23 - dalje: ZPP), priznat trošak zastupanja po punomoćniku odvjetniku u skladu s dostavljenim troškovnikom, uzimajući u obzir vrijednost predmeta spora te odredbe Izmjena Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika, (Narodne Novine broj 126/22 i 138/23), i to trošak sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi FINA-i 25 bodova (Tbr 11/5) te za sastav zahtjeva radi naknade troškova 12,5 boda (Tbr 11/10), odnosno sveukupno 37,5 bodova, što pomnoženo s vrijednošću jednog boda od 1,99 EUR sukladno važećoj spomenutoj Tarifi te uvećano za 25 % na ime PDV-a iznosi 93,28 EUR koji iznos troška je naloženo ovršeniku nadoknaditi ovrhovoditelju, slijedom čega je riješeno kao u izreci.

3. Ovrhovoditelju nije priznat i dosuđen trošak pribave pravomoćnosti i ovršnosti rješenja o ovrsi 25 bodova (Tbr. 36/2), obzirom da je čl. 283. st. 1 OZ-a, određeno da javni bilježnik bez zahtjeva ovrhovoditelja stavlja potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti na rješenje o ovrsi koje je donio ako u roku od 15 dana od isteka roka za prigovor ne zaprimi prigovor. Rješenje o ovrsi s potvrdom pravomoćnosti i ovršnosti javni bilježnik će dostaviti ovrhovoditelju, ( st. 4 istog čl.), (tako i Rješenja, i to: Ž.S. u Karlovcu Gž Ovr-227/2024. od 25.10.2024., Ž.S. u Velikoj Gorici Gž Ovr-233/2024, Gž Ovr- 244/2024., Ž.S. u Zagrebu Gž Ovr-245/25 od 26.02.2025., Gž Ovr-392/25 od 20.3.2025., Gž Ovr-393/25 od 25.3.2025., Ž.S. u Osijeku Gž Ovr-200/25 od 24.3.2025., Ž.S. u Puli Gž Ovr-109/25 od 10.3.2025. i Ž.S. u Varaždinu Gž Ovr- 140/25 od 31.3.2025.)

U Zagrebu, 12. lipnja 2025. godine

Sudac:

Željko Kevilj

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja je dopuštena žalba. Žalba se podnosi ovom sudu pismeno u četiri (4) istovjetna primjerka u roku od osam (8) dana od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.

Nacrt odluke izradila viša sudska savjetnica Željka Majtanić

DNA:

1. Ovrhovoditelju po punomoćniku

2. Ovršeniku