Legislator Jurisprudence & Législation
I Kr-763/2008-3 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses extraordinary sentence mitigation request as mother's death and grandmother's condition were known prior to judgment.

Numéro de cause I Kr-763/2008-3
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the convicted person's request for extraordinary mitigation of her ten-year prison sentence. The applicant argued that her mother's death and her grandmother's helpless state constituted new circumstances warranting leniency. The court rejected this, ruling that these facts were already known to the lower courts during the appeal process and thus did not meet the legal requirements for extraordinary mitigation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Čl. 414. ZKP; Čl. 416. st. 6. ZKP: Extraordinary mitigation of a final sentence is only permissible when new circumstances arise after the judgment that were unknown to the court at the time, and since the applicant's circumstances regarding her mother's death and grandmother's condition were already known during the appeal, the request is inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
extraordinary mitigation final sentence reduction new circumstances requirement known facts bar relief ZKP article 414

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Čl. 414. ZKP-a
Prema odredbi čl. 414. ZKP-a ublažavanje pravomoćno izrečene kazne se može zahtijevati kada se nakon pravomoćnosti pojave okolnosti kojih nije bilo kada se izricala presuda ili sud za njih nije znao, iako su postojale, a one bi očito dovele do blaže osude.
Čl. 416. st. 6. ZKP-a
ZKP-a, jer su okolnosti koje osuđenica u zahtjevu ističe sudovima već bile poznate, trebalo je na temelju čl. 416. st. 6. ZKP-a riješiti kao u dispozitivu.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 763/08-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Damira Kosa, kao predsjednika vijeća, te Žarka Dundovića i Hajrije Novoselec, kao članova vijeća, uz sudjelovanje višeg sudskog savjetnika Ivana Protkovića kao zapisničara, u kaznenom predmetu os. K. G., zbog kaznenog djela iz čl. 173. st. 2. Kaznenog zakona i dr. KZ, odlučujući o zahtjevu osuđenice za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Županijskog suda u Rijeci od 03. prosinca 2008., broj K-59/06 (Kv-664/07), u sjednici održanoj dana 04. ožujka 2009.,

r i j e š i o j e:

Odbija se zahtjev os. K. G. za izvanredno ublažavanje kazne.

Obrazloženje

Presudom Županijskog suda u Rijeci od 20. prosinca 2006., broj K-59/06, preinačenom u odluci o kazni presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 23. svibnja 2007., broj I Kž-318/07-6 K. G. je zbog kaznenog djela zlouporabe opojnih droga iz čl. 173. st. 2. KZ-a u vezi čl. 25. Zakona o izmjenama i dopunama kaznenog zakona i kaznenog djela nedozvoljenog posjedovanja oružja i eksplozivnih tvari iz čl. 335. st. 1. KZ-a osuđena na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od deset godina u koju joj je na temelju čl. 63. st. 1. KZ-a uračunato vrijeme provedeno u pritvoru od 10. ožujka 2006., pa dalje.

U svom zahtjevu za izvanredno ublažavanje kazne kojega je podnijela osobno osuđenica navodi da je u Saveznoj Republici Njemačkoj živjela u istom kućanstvu zajedno sa majkom i bakom s tim da se ona brinula o njima. Međutim, osuđenica ističe da je od njenog uhićenja brigu o uzdržavanju bake preuzela majka, no kako je majka umrla 30. ožujka 2007., sada se o nepokretnoj i bespomoćnoj baki nema tko brinuti. Stoga predlaže da joj Vrhovni sud Republike Hrvatske izrečenu kaznu zatvoru izvanredno ublaži.

Županijski sud u Rijeci je Vrhovnom sudu Republike Hrvatske dostavio prijedlog da se zahtjev osuđenice odbije, a negativno mišljenje je o zahtjevu dalo i Županijsko državno odvjetništvo u Rijeci, kao i Državno odvjetništvo Republike Hrvatske od 19. siječnja 2009. broj KR-DO-58/09.

Zahtjev nije osnovan.

I Kr 763/08-3

Prema odredbi čl. 414. ZKP-a ublažavanje pravomoćno izrečene kazne se može zahtijevati kada se nakon pravomoćnosti pojave okolnosti kojih nije bilo kada se izricala presuda ili sud za njih nije znao, iako su postojale, a one bi očito dovele do blaže osude.

U konkretnom slučaju smrt majke i nepokretnost i nemoćnost bake nisu nove okolnost jer ih je osuđenica već isticala i to u žalbi (list 555), odnosno na sjednici vijeća suda drugog stupnja (list-684).

Kraj takvog stanja stvari, budući nisu ispunjeni zakonski uvjeti iz čl. 414. ZKP-a, jer su okolnosti koje osuđenica u zahtjevu ističe sudovima već bile poznate, trebalo je na temelju čl. 416. st. 6. ZKP-a riješiti kao u dispozitivu.

U Zagrebu, 4. ožujka 2009.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Ivan Protković, v. r.

Damir Kos, v. r.