Legislator Jurisprudence & Législation
Ovr-2907/2025-2 Généré par l'IA

Court orders mortgage registration for secured debt based on valid enforcement title under enforcement law.

Numéro de cause Ovr-2907/2025-2
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court granted the bank's request to register a mortgage on the defendants' properties to secure a specific debt amount. The court found that the bank held a valid enforcement title and that all statutory conditions for creating a security interest were met. Consequently, the judgment ordered the immediate registration of the mortgage and the defendants to bear the procedural costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

čl. 296., 297. i 298. Ovršnog zakona; The court may order the creation of a security interest (mortgage) on real property when the creditor possesses a valid enforcement title and the statutory prerequisites for such security are fulfilled.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement title mortgage registration security interest real property enforcement law secured debt land registry créance contestée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 296. Ovršnog zakona
čl. 297. Ovršnog zakona
čl. 298. Ovršnog zakona
čl. 14. Ovršnog zakona
čl. 29. st. 2. ZOO-a
pa do isplate po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, a koja se određuje uvećanjem referentne stope za 3 (tri) postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Europska avenija 7

31 000 OSIJEK

Broj: OVR-2907/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Osijeku, po sutkinji Renati Kuni, u ovršnom predmetu predlagatelja osiguranja Addiko Bank d.d., iz Zagreba, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877, zastupani po punomoćnici Aniti Krizmanić, odvjetnici iz Rijeke, protiv I. protivnika osiguranja ŠT, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i II. protivnika osiguranja IT, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], povodom prijedloga predlagatelja osiguranja za osiguranje novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretnini protivnika osiguranja, 25. lipnja 2025.,

r i j e š i o j e

I. Na temelju Ugovora o kreditu uz depozit br. [broj depozita]/2007 sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretninama od 5. ožujka 2007., Aneksa br. 1 uz Ugovor o kreditu uz depozit br. [broj depozita]/2007 sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretninama i Aneksa br. 2 uz Ugovor o kreditu uz depozit br. [broj depozita]/2007 sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretninama od 31.01.2011., u iznosu od 166.983,52 EUR i to

- 84.047,04 EUR na ime glavnice,

- 13.741,39 EUR na ime redovnih kamata,

- 69.195,09 EUR na ime zateznih kamata obračunatih od dana dospijeća do 15. siječnja 2025., s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku na iznos glavnice od 84.047,04 EUR od 16. siječnja 2025. pa do isplate po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, a koja se određuje uvećanjem referentne stope za 3 (tri) postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, solemniziranih dana 08.03.2007., 27.03.2007. i 31.01.2011. od strane javnog bilježnika Lidije Perić iz Osijeka pod posl. br. OV-6121/07, OV-8399/07 i OV- 1262/11 s potvrdom ovršnosti.

II. Određuje se osiguranje uknjižbom založnog prava u korist predlagatelja osiguranja Addiko Bank d.d., iz Zagreba, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877, na nekretninama u suvlasništvu I. protivnika osiguranja ŠT, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i II. protivnika osiguranja IT, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], upisane u:

- Zk. ul. [broj ZK uloška], k. o. [katastarska općina], kč. br. [katastarska čestica], broj D.L. 18, Sadovi, oranica 1839 m2, vinograd 945 m2, sveukupne površine 2784 m2

- Zk. ul. [broj ZK uloška], k. o. [katastarska općina], kč. br. [katastarska čestica], broj D.L. 8, Dolovi vinograd 949 m2.

III. Pri uknjižbi založnog prava u zemljišnoj će se knjizi naznačiti ovršivost tražbine radi osiguranja kojega je uknjižba određena.

IV. Žalba ili prigovor ne odgađaju provedbu rješenja u zemljišnim knjigama.

V. Uknjižba založnog prava i zabilježba ovršnosti tražbine imaju takav učinak da se ovrha na predmetnim nekretninama može provesti i prema trećoj osobi koja je tu nekretninu kasnije stekla.

VI. Nalaže se I. protivniku osiguranja ŠT, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i II. protivniku osiguranja IT, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], naknaditi predlagatelju osiguranja Addiko Bank d.d., iz Zagreba, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877, troškove postupka osiguranja na ime sastava prijedloga za osiguranje u iznosu od 3.806,13 eura.

Obrazloženje

1. Dana 24. lipnja 2025. zaprimljen je kod ovoga suda prijedlog predlagatelja osiguranja za osiguranje novčane tražbine na temelju Ugovora o kreditu uz depozit br. [broj depozita]/2007 sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretninama od 5. ožujka 2007., Aneksa br. 1 uz Ugovor o kreditu uz depozit br. [broj depozita]/2007 sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretninama i Aneksa br. 2 uz Ugovor o kreditu uz depozit br. [broj depozita]/2007 sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretninama od 31.01.2011., radi osiguranja novčane tražbine predlagatelja osiguranja, kao i troška ovog ovršnog postupka.

2. Prijedlog predlagatelja osiguranja radi osiguranja novčane tražbine prisilnim zasnivanjem založnog prava na nekretnini protivnika osiguranja je osnovan.

3. Ovo stoga što su ispunjeni uvjeti za zasnivanje založnog prava na nekretnini protivnika osiguranja, jer predlagatelj osiguranja raspolaže ovršnom ispravom koja glasi na novčanu tražbinu, slijedom čega je sud temeljem odredbe čl. 296, 297. i 298. Ovršnog zakona („Narodne novine“ broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22, 6/24 – dalje OZ) donio odluku kao u izreci rješenja.

4. Predlagatelju osiguranja je dosuđen trošak ovog postupka u iznosu od 3.806,12 eura, sukladno čl. 14. OZ-a.

U Osijeku 25. lipnja 2025.

Sutkinja:

Renata Kuna

Uputa o pravnom lijeku

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku osam dana od dana primitka prijepisa istog. Žalba se podnosi putem ovoga suda Županijskom sudu.

Žalba protiv ovog rješenja ne odgađa provođenje ovrhe.

Dostaviti

1. predlagatelju osiguranja po punomoćniku

2. I. protivniku osiguranja

3. II. protivniku osiguranja

4. ZK odjel Osijek