Legislator Jurisprudence & Législation
Pp-718/2026-3 Généré par l'IA

Court reduced fine and revoked ban for first-time minor speeding offense by student driver.

Numéro de cause Pp-718/2026-3
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially overturned the mandatory traffic violation notice by reducing the fine from 390 to 270 euros and revoking the one-month driving ban. The defendant, a student, admitted guilt and argued that his speed was only slightly above the limit and that he had no prior record. The court accepted these mitigating factors, noting that protective measures are not mandatory for first-time offenders under the relevant traffic law.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Članak 53. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; Članak 58. Prekršajnog zakona: The court may reduce fines and waive protective measures like driving bans for first-time offenders who admit guilt and demonstrate minor fault, as such measures are not mandatory under the law.

Mots-clés

Généré par l'IA
first-time offender minor speeding student driver protective measure fine reduction admission of guilt traffic safety law vitesse excessive

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 53, paragraph 4 of the Road Traffic Safety Act
Article 58 of the Offences Act
Article 183 of the Offences Act
Article 221 of the Offences Act
Article 244 of the Offences Act
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U

POŽEGI

Sv. Florijana 2, Požega

Poslovni broj: Pp-718/2026-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Požegi, Prekršajni odjel po sucu Jaroslavu Mahačeku, uz sudjelovanje Andreje Ljevar, kao zapisničara, nadležan u smislu članka 93. i članka 98. Prekršajnog zakona, u prekršajnom postupku protiv okrivljenog AH, prekršaja iz članka 53. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, povodom obaveznog prekršajnog naloga PU Požeško-slavonske, PP Pleternica KLASA: 211- 07/26-4/50528, URBROJ: 511-22-06-26-2 od 27. svibnja 2026. u smislu članka 183., članka 221 i članka 244. Prekršajnog zakona dana 11. lipnja 2026.

p r e s u d i o j e

I Preinačuje se obavezni prekršajni nalog PP Pleternica klasa: 211-07/26- 4/50528, urbroj: 511-22-06-26-2 od 27. svibnja 2026. pogledu odluke o novčanoj kazni i zaštitnoj mjeri, tako da se okrivljenom AH, OIB [osobni identifikacijski broj] , rođenom ..2003. iz [adresa], u pogledu odluke o izrečenoj novčanoj kazni za prekršaj iz članka 53. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama u iznosu od 390,00 eura (tristodevedeset eura) izriče novčana kazna u iznosu od 270,00 eura (dvijestosedamdeset eura) dok se presuda u pogledu odluke o zaštitnoj mjeri preinačuje na način da se prvotno izrečena zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilima B kategorije u trajanju od 1 (jednog) mjeseca preinačuje na način da se ista ukida.

II Ukoliko okr. u ostavljenom roku plati dvije trećine izrečene kazne (iznos od 180,00 eura) smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena.

III Rok plaćanja od 8 dana preinačuje se u rok plaćanja od 30 dana od primitka ove presude.

IV U ostalom dijelu prekršajni nalog ostaje nepromijenjen.

Obrazloženje

1. PU Požeško-slavonska, PP Pleternica KLASA: 211-07/26-4/50528, URBROJ: 511-22-06-26-2 od 27. svibnja 2026. izdala je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenog zbog prekršaja iz članka 53.stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

2. Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom okrivljeni je proglašen krivim, te mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 390,00 eura i zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilima B kategorije u trajanju od 1 (jednog) mjeseca.

3. Protiv tog obaveznog prekršajnog naloga okrivljeni je pravovremeno podnio prigovor, zbog odluke o novčanoj kazni i zaštitnoj mjeri.

4. Rješavajući o prigovoru sud je našao da je prigovor okrivljenog djelomično osnovan, te je okrivljenom prvotno izrečenu novčanu kaznu preinačio te izrečenu zaštitnu mjeru zabrane upravljanja motornim vozilima B kategorije u trajanju od 1 mjeseca ukinuo, uzimajući u obzir činjenicu da je okrivljeni priznao počinjenje prekršaja , činjenicu da je kao student osoba vez primanja, da očitana brzina tek neznatno premašuje onu kažnjivu po članku 53. stavak 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama te da do sada nije bio prekršajno kažnjavan.

5. Sud okrivljenom nije izrekao zaštitnu mjeru budući da ista odredbom članka 58. Prekršajnog zakona nije obavezna, a prema odredbi članka 53. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama nije propisana ako je prekršaj počinjen prvi puta.

6. Slijedom iznesenog odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Požegi 11. lipnja 2026.

Zapisničar:

S u d a c:

Andreja Ljevar v.r.

Jaroslav Mahaček v.r.

Protiv ove presude temeljem članka 244.stavak 3. Prekršajnog zakona nije dopuštena žalba. Presuda se dostavlja tužitelju u tri primjerka; za spis, okrivljenog i tužite lja.