Legislator Jurisprudence & Législation
Pp-1543/2023-3 Généré par l'IA

Court reduced traffic fine and suspended license ban due to first-time offense and lack of harm.

Numéro de cause Pp-1543/2023-3
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially allowed the defendant's objection to a mandatory traffic violation notice, reducing the fine from 390 to 300 euros and suspending the one-month driving ban. The defendant argued for leniency due to negligence and fear of job loss, while the prosecution contended the violation occurred. The court ruled that the defendant's first-time status, admission of guilt, and absence of harmful consequences constituted significant mitigating circumstances, justifying a lighter penalty and no license suspension.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

čl. 37. Prekršajnog zakona; čl. 244. stavak 2. Prekršajnog zakona: When specific mitigating circumstances such as a first-time offense, admission of guilt, and absence of harmful consequences exist, the court may reduce the prescribed fine and omit protective measures like license suspension to achieve the purpose of punishment.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic violation fine reduction mitigating circumstances first offense suspension of driving license ban admission of guilt mitigation mandatory violation notice objection Prekršajni zakon article 37 Prekršajni zakon article 244

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 53. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 244. stavak 2. Prekršajnog zakona
čl. 37. Prekršajnog zakona
čl. 33. stavak 10. Prekršajnog zakona
čl. 152. stavak 3. Prekršajnog zakona

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Republika Hrvatska

Poslovni broj: 4 Pp-1543/2023-3

Općinski sud u Virovitici

Prekršajni odjel

Trg kralja Tomislava 6/I

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Virovitici, Prekršajni odjel po sutkinji Jasminki Lovretić uz sudjelovanje Silvije Vargović kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv okrivljenice M. P. iz D. S. L., zbog prekršaja iz članka 53. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (NN broj 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22 i 114/22, dalje ZSPC-a) odlučujući o prigovoru okrivljenice podnijetog protiv obaveznog prekršajnog naloga PU Virovitičko- podravske, Policijske postaje Virovitica Klasa: 211-07/23-4/41076, Urbroj: 511-16-05- 23-2 od 7. lipnja 2023.g., izvan žurnog postupka, u skladu s odredbom članka 244. stavak 2. Prekršajnog zakona (NN broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22, dalje PZ-a), dana 22. rujna 2023.

p r e s u d i o j e

I. Povodom prigovora okrivljenice M. P., OIB: …, rođena ...g. u Z., s prebivalištem u D. S. L., S. T. kbr. 56, državljanka RH, p r e i n a č u j e s e obavezni prekršajni nalog izdan od PU Virovitičko-podravske, Policijske postaje Virovitica Klasa: 211-07/23-4/41076, Urbroj: 511-16-05-23-2 od 7. lipnja 2023.g., u odluci o novčanoj kazni, tako da se imenovanoj okrivljenici uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona

i z r i č e

novčana kazna u iznosu od 300,00 € (tristoeura)/2.260,35[1] kuna

(dvijetisućedvjestošezdesetkunaitridesetpetlipa).

II. Temeljem odredbe članka 33. stavak 10. Prekršajnog zakona okrivljenica je dužna platiti izrečenu novčanu kaznu u roku od 30 (trideset) dana po primitku pravomoćne presude na račun Državnog proračuna RH, putem priložene uplatnice, a ukoliko okrivljenica ne plati izrečenu novčanu kaznu u cijelosti ili djelomično, ista će se naplatiti prisilno, putem tijela nadležnog za prisilnu naplatu.

Ukoliko okrivljenica u zadanom roku uplati 2/3 izrečene novčane kazne iz točke 1. izreke ove presude, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena (članak 152. stavak 3. Prekršajnog zakona).

III. U k i d a s e izrečena zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom „B“ kategorije u trajanju od 1 (jedan) mjesec.

IV. U ostalom dijelu navedeni obavezni prekršajni nalog ostaje nepreinačen.

Obrazloženje:

1. PU Virovitičko-podravska, Policijska postaja Virovitica (dalje: ovlašteni tužitelj) u okviru svojih ovlasti, sukladno članku 239. u svezi s člankom 234. Prekršajnog zakona, pokrenula je prekršajni postupak protiv okrivljenice, s podacima kao u točki 1. izreke ove presude i to izdavanjem obaveznog prekršajnog naloga, Klasa: 211-07/23-4/41076, Urbroj: 511-16-05-23-2 od 7. lipnja 2023.g., zbog prekršaja kažnjivog po članku 53. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, kojim joj je izrečena novčana kazna u iznosu od 390,00 eura/2.938,46 kuna i troškovi postupka u iznosu od 13,27 € (trinaesteuraidvadesetsedamcenti)/100,00 (sto) kuna te zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom ˝B˝ kategorije u trajanju od 1 (jedan) mjesec.

2. Okrivljenica je dana 21. lipnja 2023.g. ovlaštenom tužitelju podnijela prigovor na navedeni obavezni prekršajni nalog koji je dana 30. lipnja 2023. godine, u skladu s odredbom članka 243. stavak 1. Prekršajnog zakona, od strane ovlaštenog tužitelja, zajedno sa spisom, dostavljen ovom prekršajnom sudu na daljnje postupanje. Po zaprimanju predmetnog prigovora sud je utvrdio da isti ispunjava pretpostavke iz članka 243. stavak 2. i stavak 3. Prekršajnog zakona.

3. Protiv obaveznog prekršajnog naloga okrivljenica je pravodobno podnijela prigovor zbog izrečene novčane kazne i trajanja zaštitne mjere, obrazlažući u prigovoru okolnosti koje su dovele do počinjenja prekršaja koji ne osporava, ali moli sud za blaže kažnjavanje te da je navela da je počinila navedeni prekršaj zbog svoje nepromišljenosti, a ako izgubi vozačku dozvolu, neće moći ići na posao.

4. Sud je po službenoj dužnosti od Ministarstva pravosuđa dana 1. kolovoza 2023. godine pribavio izvod iz Prekršajne evidencije iz kojeg proizlazi da okrivljenica nije prekršajno osuđivana osoba.

5. Po razmatranju predmetnog prigovora, sud je utvrdio da je isti osnovan. 6. Naime, sud je u postupku odlučivanja o prigovoru primijenio odredbu članka 37. Prekršajnog zakona, u odnosu na navedeni prekršaj, te je utvrdio postojanje posebno izraženih olakotnih okolnosti radi kojih se, po ocjeni ovog suda, svrha kažnjavanja može postići blažom kaznom od propisane (zakonom propisana novčana kazna iznosi od 390,00 do 920,00 €). Sud je olakotnim ocijenio što je okrivljenica iskreno priznala počinjenje prekršaja i što nije prekršajno osuđivana osoba, te što počinjenim prekršajem nisu nastupile štetne posljedice.

7. Slijedom utvrđenog, sud je ocijenio u cijelosti osnovan podnijeti prigovor okrivljenice, te je stoga u skladu s člankom 244. stavak 2. Prekršajnog zakona preinačio predmetni obavezni prekršajni nalog izdan od PU Virovitičko-podravske, Policijske postaje Virovitica u pogledu odluke o kazni, kao u točki 1. predmetne presude. Po ocjeni ovog suda i sa ublaženom kaznom ostvariti će se svrha prekršajnog kažnjavanja, te u dovoljnoj mjeri izraziti društveni prijekor zbog počinjenog prekršaja, kako bi se okrivljenica ubuduće klonila počinjenja prekršaja, te uskladila svoja postupanja sa pozitivnim pravnim propisima RH. Uz to, okrivljenica je upozorena da će se, ukoliko u zadanom roku uplati 2/3 izrečene novčane kazne smatrati da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

8. Zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom „B“ kategorije nije izrečena, jer po mišljenju ovog suda, u konkretnom slučaju ne postoji opasnost da će okrivljenica upravljajući motornim vozilom ugroziti sigurnost prometa, s obzirom da okrivljenica nije prekršajno osuđivana za takav prekršaj.

9. Na temelju iznijetih razloga, valjalo je odlučiti kao u izreci ove presude, a sve sukladno članku 244. stavak 2. Prekršajnog zakona.

U Virovitici, 22. rujna 2023.

Zapisničarka:

Sutkinja:

Silvija Vargović, v.r.

Jasminka Lovretić, univ. spec. iur., v.r.

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude strankama nije dopuštena žalba, te je presuda pravomoćna s danom donošenja 22. rujna 2023. godine (članak 244. stavak 3. Prekršajnog zakona).

Dostaviti:

Predmetna presuda dostavlja se PU Virovitičko-podravskoj, PP Virovitica, u 4 (četiri) otpravka: za spis, za okrivljenika, za PU Virovitičko-podravsku, PP Virovitica na kao ovlaštenog tužitelja i za izvršenje na daljnje nadležno postupanje PU Virovitičko-podravskoj, PP Virovitica koja je nastavno dužna dostaviti pravomoćnu sudsku odluku okrivljeniku, uz uplatnicu za plaćanje izrečene novčane kazne uz upozorenje da po izvršenoj uplati okrivljenik dostavi dokaz PU Virovitičko- podravskoj, PP Virovitica odnosno za slučaj neplaćanja iste u propisanom roku PU Virovitičko-podravskoj, PP Virovitica će pokrenuti postupak prisilnog izvršenja izrečene prekršajne sankcije.

Za točnost otpravka-ovlašteni službenik:

Silvija Vargović