Legislator Jurisprudence & Législation
Ovr-943/2025-2 Généré par l'IA

Court partially allowed enforcement fee claim, awarding 93.75 EUR while rejecting unproven document retrieval costs.

Numéro de cause Ovr-943/2025-2
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially granted the creditor's request for enforcement fees, ordering the debtor to pay 93.75 EUR while rejecting the remaining claim. The creditor argued for full reimbursement of costs incurred during the enforcement process, including document retrieval. The court ruled that only expenses necessary for conducting the proceedings were compensable, specifically recognizing fees for the composition of proposals and submissions, but denying costs for actions not proven or required by law.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

čl. 14. st. 4. i 7. Ovršni zakon; čl. 155. ZPP: The court determines enforcement costs based on expenses strictly necessary for conducting the proceedings, excluding unproven actions or those mandated by public duty.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement fees costs of proceedings partial award enforcement law civil procedure costs document retrieval public duty opposition au commandement de payer

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 14. st. 4. Ovršni zakon
čl. 14. st. 7. Ovršni zakon
čl. 155. Zakon o parničnom postupku
čl. 283. Ovršni zakon
Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
ZPP i Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj: 138/2023), u granicama zahtjeva ovrhovoditelja.
Généré par l'IA
Ovr-567/2025-3
Court partially allows enforcement costs, awarding 93.75 EUR while rejecting unproven document retrieval fees.
Ovr-468/2025-6
Ovrhovoditelj je 28. veljače 2025. podnio sudu zahtjev za naknadu troškova ovršnog postupka u postupku izravne naplate u ukupnom iznosu od 156,25 eura. Ovršni zakon u odredbi čl. 14. st. 4. ("Narodne Novine" broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20 i 114/22 – OZ), propisuje da ovršenik, odnosno protivnik osiguranja, dužan ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja, naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu odnosno osiguranje. Nadalje, odredba čl. 14. st. 7. OZ propisuje da o troškovima postupka odlučuje sud u ovršnom postupku i u tom postupku određuje, na prijedlog stranke, ovrhu radi njihova ostvarenja.
Ovr-269/2026-2
Ovrhovoditelj je 21. studenog 2025. podnio sudu zahtjev za naknadu troškova ovršnog postupka u postupku izravne naplate u ukupnom iznosu od 250,00 eura. Ovršni zakon u odredbi čl. 14. st. 4. ("Narodne Novine" broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22, 6/24 – OZ), propisuje da ovršenik, odnosno protivnik osiguranja, dužan ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja, naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu odnosno osiguranje. Nadalje, odredba čl. 14. st. 7. OZ propisuje da o troškovima postupka odlučuje sud u ovršnom postupku i u tom postupku određuje, na prijedlog stranke, ovrhu radi njihova ostvarenja.
Ovr-2557/2025-2
Ovrhovoditelj je 26. studenog 2025. podnio sudu zahtjev za naknadu troškova ovršnog postupka u postupku izravne naplate u ukupnom iznosu od 46,88 eura. Ovršni zakon u odredbi čl. 14. st. 4. ("Narodne Novine" broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22, 6/24 – OZ), propisuje da ovršenik, odnosno protivnik osiguranja, dužan ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja, naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu odnosno osiguranje. Nadalje, odredba čl. 14. st. 7. OZ propisuje da o troškovima postupka odlučuje sud u ovršnom postupku i u tom postupku određuje, na prijedlog stranke, ovrhu radi njihova ostvarenja.
Ovr-600/2025-3
Court orders debtor to pay enforcement agent 125 euros plus interest under enforcement law.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

Turinina 3

10 010 ZAGREB

Poslovni broj: Ovr-943/2025-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Novom Zagrebu, po sucu Branku Holzeru, na temelju prijedloga više sudske savjetnice Sandre Reškov, u pravnoj stvari ovrhovoditelja A1 Hrvatska d.o.o., Zagreb, Vrtni put 1, OIB: 29524210204, kojeg zastupa punomoćnik Tihomir Zec, odvjetnik u Osijeku, protiv ovršenika ŽIM d.o.o. sa sjedištem u [adresa], OIB: 65280005751, radi naplate novčane tražbine, 26. kolovoza 2025.,

r i j e š i o j e

I. Nalaže se ovršeniku ŽIM d.o.o. sa sjedištem u [adresa], OIB: 65280005751, naknaditi ovrhovoditelju A1 Hrvatska d.o.o., Zagreb, Vrtni put 1, OIB: 29524210204 trošak postupka izvansudske ovrhe u iznosu od 93,75 € (devedeset tri eura i sedamdeset pet centi), u roku od 8 (osam) dana.

II. Odbija se zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troškova izvansudske ovrhe u preostalom iznosu od 62,50 € (šezdeset dva eura i pedeset centi).

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je 25. travnja 2025. podnio sudu zahtjev za naknadu troškova ovršnog postupka u postupku izravne naplate u ukupnom iznosu od 156,25 eura.

2. Zahtjev ovrhovoditelja je djelomično osnovan.

3. Ovršni zakon u odredbi čl. 14. st. 4. ("Narodne Novine" broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22, 6/24 – OZ), propisuje da ovršenik, odnosno protivnik osiguranja, dužan ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja, naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu odnosno osiguranje. Nadalje, odredba čl. 14. st. 7. OZ propisuje da o troškovima postupka odlučuje sud u ovršnom postupku i u tom postupku određuje, na prijedlog stranke, ovrhu radi njihova ostvarenja.

4. Zakon o parničnom postupku u odredbi čl. 155. („Narodne novine“ broj: 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 – ZPP), koji se u ovršnom postupku primjenjuje na temelju odredbe čl. 21. St. 1. OZ, propisuje da pri odlučivanju koji će se troškovi naknaditi stranci, sud uzima u obzir samo troškove koji su bili potrebni radi vođenja postupka. O navedenim troškovima (troškovi potrebni za vođenje postupka) i njihovoj visini odlučuje sud ocjenjujući brižljivo sve okolnosti.

5. Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbi čl. 155. st. 1. ZPP i Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj: 138/2023), u granicama zahtjeva ovrhovoditelja.

6. Sud je ovrhovoditelju priznao troškove sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi drugim sudionicima u provođenju ovrhe u zatraženom iznosu 62,50 eura (Tbr. 11/6) te trošak sastava podneska u iznosu 31,25 eura, a navedeni iznosi sadrže i porez na dodanu vrijednost (PDV) po stopi od 25% (Tbr. 42). Dakle, iznos koji je sud priznao ovrhovoditelju je 93,75 eura.

7. Zahtjev ovrhovoditelja za naknadom troška radnje pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti s PDV-om je odbijen jer iz spisa ne proizlazi da je ovrhovoditelj tu radnju zaista i poduzeo, a imajući u vidu da je javni bilježnik na temelju čl. 283. OZ navedenu radnju dužan obaviti po službenoj dužnosti.

8. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci rješenja.

U Zagrebu, 26. kolovoza 2025.

SUDAC:

Branko Holzer

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana od dana primitka ovog rješenja. Žalba se podnosi ovom sudu, u tri primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud (čl. 11. st. 1. i 3. OZ).

DOSTAVITI:

1. Ovrhovoditelju po punomoćniku na broj: A1-009054-24

2. Ovršeniku uz prijedlog od 25.04.2025.