Legislator Jurisprudence & Législation
Ppž-8465/2025-2 Généré par l'IA

High Court reduces six-month driving ban to three months for traffic violation appeal.

Numéro de cause Ppž-8465/2025-2
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The High Court of Croatia accepted the defendant's appeal regarding the length of the driving ban but rejected the request to reduce the fine. The court found the initial six-month ban excessive and reduced it to three months, while maintaining the original fine amount. This decision balances the severity of the traffic violation with the principle of proportionality in administrative penalties.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Članci 58. i 202. stavak 1. Prekršajnog zakona; Članci 195. stavak 1. točke 6., 7., 9. i 10. Prekršajnog zakona; Članki 238. stavak 11. i 138. stavak 2. točka 3.c) Prekršajnog zakona: The High Court may reduce a protective measure deemed excessive upon appeal, but cannot lower the fine if it is already at the statutory minimum.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative appeal driving ban reduction proportionality principle traffic violation penalty protective measure statutory minimum fine High Court review

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 199, paragraph 7 of the Road Traffic Safety Act
Article 138, paragraph 2, point 3.c) of the Offences Act
Article 202, paragraph 1 of the Offences Act
Article 195, paragraph 1, points 6, 7, 9 and 10 of the Offences Act
Article 238, paragraph 11 of the Offences Act
Article 58 of the Offences Act

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



Republika Hrvatska

Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske

Zagreb

Broj: Ppž-8465/2025

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Katice Lučić, kao predsjednice vijeća, te Jasne Ivane Bosnić-Kovačić i Mladena Genca, kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Ivane Vorel Mikša kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenog CŽ, zbog prekršaja iz članka 199. stavka 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj: 67/08., 48/10., 74/11., 80/13., 158/13., 92/14., 64/15., 89/15., 108/17., 70/19., 42/20., 85/22., 114/22., 133/23. i 145/24.), rješavajući o prigovoru okrivljenog CŽ, podnesenom protiv prekršajnog naloga Policijske uprave dubrovačko-neretvanske, Policijske postaje Korčula, Klasa: 211-07/25-1/15006, Urbroj: 511-03-10-25-1 od 14. kolovoza 2025., na sjednici vijeća održanoj 13. studenog 2025.

p r e s u d i o j e

I Prihvaća se kao osnovan prigovor okrivljenika CŽ te se preinačuje pobijani prekršajni nalog u odluci o prekršajno pravnoj sankciji na način da se za prekršaj, opisan u izreci, okrivljeniku izriče zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije u trajanju od 3 (tri) mjeseca.

II Na temelju članka 138. stavka 2. točke 3.c) Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17. i 118/18.) okrivljenik je obvezan naknaditi trošak žalbenog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 (trideset) eura, u roku od 30 (trideset) dana od primitka ove presude.

Obrazloženje

1. Pobijanim prekršajnim nalogom okrivljenik CŽ proglašen je krivim i kažnjen novčanom kaznom u iznosu od 660,00 (šestošezdeset) eura, zbog prekršaja iz članka 199. stavka 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, činjenično opisanog u izreci prekršajnog naloga.

2. Istim prekršajnim nalogom okrivljenik je upozoren ukoliko u zadanom roku plati 2/3 izrečene novčane kazne, smatrat će se da je kazna u cjelini plaćena.

3. Uz kaznu okrivljeniku je izrečena zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilima B kategorije u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

4. Istim prekršajnim nalogom okrivljenik je obavezan na naknadu troškova prekršajnog postupka u iznosu od 66,36 eura (šezdesetšest eura i tridesetšest centi).

5. Protiv navedenog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor samo zbog odluke o novčanoj kazni i zaštitnoj mjeri, zbog čega se, u smislu članka 238. stavka 11. Prekršajnog zakona, o prigovoru odlučuje primjenom odredbi o žalbenom postupku. Žalitelj navodi kako je svjestan počinjenog prekršaja te prvenstveno moli da mu umanji trajanje zaštitne mjere zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije.

6. Žalitelj predlaže da se iz razloga navedenih u prigovoru, prigovor prihvati.

7. Prigovor je osnovan.

8. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske (dalje: Sud), na temelju članka 202. stavka 1. Prekršajnog zakona, ispitivao je pobijani prekršajni nalog iz osnova i razloga iz kojih se isti pobija žalbom, a po službenoj dužnosti ispitao je jesu li prekršajnim nalogom počinjene bitne povrede odredbi prekršajnog postupka iz članka 195. stavka 1. točke 6., 7., 9. i 10. Prekršajnog zakona, jesu li na štetu okrivljenika povrijeđene odredbe prekršajnog materijalnog prava i je li u postupku nastupila zastara prekršajnog progona. Pri tome nije utvrđeno da postoje povrede na koje ovaj sud, u skladu s gore navedenim zakonskim propisom, pazi po službenoj dužnosti.

9. Ispitujući odluku o kazni vijeće ovog Suda je utvrdilo da je izdavatelj prekršajnog naloga okrivljeniku za počinjeni prekršaj pravilno i zakonito utvrdio novčanu kaznu u najnižem propisanom iznosu. Slijedom navedenog, vijeće ovog suda izrečenu novčanu kaznu smatra razmjernom težini počinjenog prekršaja i prekršajnoj odgovornosti okrivljenika te da, uzimajući u obzir navode iz prigovora okrivljenika, nema mjesta za ublažavanje izrečene novčane kazne.

10. Razmatrajući odluku o izrečenoj zaštitnoj mjeri, povodom prigovora okrivljenika, ovaj sud je ocijenio da je prestroga odluka prvostupanjskog prekršajnog tijela kojom je izrečena zaštitna mjera zabrane okrivljeniku upravljanja motornim vozilom B kategorije u trajanju od 6 (šest) mjeseci. Stoga je ovaj Sud, s obzirom da iz stanja spisa ne proizlazi da je već okrivljenik pravomoćno osuđivan zbog istovrsnih prekršaja, ocjenjujući osnovanim navode žalitelja kojima ističe da je zaštitna mjera prestrogo određena, preinačio u tom dijelu pobijanu odluku i, na temelju članka 58. Prekršajnog zakona, okrivljeniku izrekao zaštitnu mjeru zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije u trajanju od 3 (tri) mjeseca, a koja je primjerena težini počinjenog prekršaja.

11. Paušalni iznos troškova žalbenog postupka temelji se na odredbi članka 138. stavka 2. točke 3.c PZ-a, koji propisuje da troškovi prekršajnog postupka obuhvaćaju paušalni iznos troškova prekršajnog postupka Visokog prekršajnog suda Republike Hrvatske kada je donio odluku kojom je pravomoćno utvrđena krivnja okrivljenika, ako je odlučivao o žalbi tužitelja i okrivljenika ili samo o žalbi okrivljenika. Paušalna je svota, sukladno članku 138. stavku 3. Prekršajnog zakona određena u okvirima određenim Rješenjem o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka („Narodne novine“ broj: 18/13.), a s obzirom na složenost i trajanje postupka.

12. Zbog izloženih razloga, odlučeno je kao u izreci.

U Zagrebu 13. studenog 2025.

Zapisničarka:

Predsjednica vijeća:

Ivana Vorel Mikša, v.r.

Katica Lučić, v.r.

Presuda se dostavlja Policijskoj upravi dubrovačko-neretvanskoj, Policijskoj postaji Korčula, u 3 (tri) otpravka za: spis i okrivljenika.