Legislator Jurisprudence & Législation
TT:1973-4 Généré par l'IA

Labor court dismisses appeal against employer fine for violating collective agreement social facility rules.

Numéro de cause TT:1973-4
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The labor court dismissed the appeal filed by the employer against a fine imposed for breaching collective agreement provisions regarding social facilities. The court found that the employer failed to provide adequate shelter from weather and did not rectify conditions despite objections from both the union and the employer's representative. Consequently, the court upheld the original decision to penalize the employer for non-compliance with the specific social protection clauses.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Section 23 of the Collective Agreement; The employer is liable for fines when failing to establish social facilities as mandated by the collective agreement, even after receiving formal objections from the union and employer representative.

Mots-clés

Généré par l'IA
collective agreement violation social facility requirements employer liability labor court fine union representation workplace conditions remedial measures sécurité sociale des travailleurs migrants

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Section 23 of the Collective Agreement dated 4.4.1971
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rakennusliike ei ollut noudattanut rakennustyömaalla työehtosopimuksen sosiaalitiloja koskevia määräyksiä eikä saattanut työmaan oloja sopimuksen mukaiseen kuntoon enempää työntekijäin kuin työntekijäliiton paikallisen edustajankaan tekemien huomautusten perusteella.

Työnantaja tuomittu hyvityssakkoon työehtosopimuksen tieten rikkomisesta ja työnantajaliitto valvontavelvollisuuden laiminlyönnistä.

Asianosaiset: Rakennustyöläisten Liitto r.y. Suomen Rakennusteollisuusliitto r.y. ja Rakennusliike Aaro Havia Oy

RATKAISU

Suomen Rakennusteollisuusliiton ja toiselta puolen Rakennustyöläisten Liiton ja erään toisen liiton välillä 4.4.1971 tehdyssä työehtosopimuksessa oli muun muassa seuraavat määräykset:

VII Sosiaaliset määräykset

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

23 § Erinäiset suojat

Rakennuspaikalle tai sen läheisyyteen on rinnan rakennustyön alkamisen kanssa järjestettävä alempana mainitut sosiaalitilat.

1. Ruokailusuoja.

Ruokailusuojat on järjestettävä sellaisiksi, että

-ne kunnollisesti suojaavat sateelta, kosteudelta ja kylmyydeltä ja että niissä voidaan kylmänä vuodenaikana pitää noin