Supreme Court held that a partial payment offsetting debt constitutes a payment, not a discharge, under contract terms.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court ruled that a partial payment made by a creditor to a debtor constitutes a valid payment rather than a discharge of debt. The parties disputed whether the contractual offsetting of the purchase price against the outstanding debt should be treated as a payment or a full discharge. The court decided that the specific contractual arrangement and the nature of the transaction required the offset to be recognized as a partial payment.
Regeste Legislator
Généré par l'IAs. 1001 C; s. 1002 C: A partial payment made by a creditor to a debtor, even if offset against a debt, constitutes a payment and does not automatically discharge the remaining obligation unless explicitly agreed otherwise.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Velkoja oli takaisinsaantiaikana ostanut muun muassa velallisen käyttöomaisuutta. Kauppasopimuksen mukaan osa kauppahinnasta kuitattiin velkojan saatavilla velalliselta. Kysymys siitä, oliko sopimusmääräyksen perusteella tehtyä suoritusta pidettävä maksuna vai kuittauksena.