Legislator Jurisprudence & Législation
KKO 1851/2004 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed appeal; debt omitted from payment plan without fault; request for amendment made without undue delay.

Numéro de cause KKO 1851/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the appeal regarding a debt omitted from a confirmed payment plan. The creditor requested the plan's amendment twice, first in 1999 and again in 2001, after the debtor failed to act. The court found the requests were made without undue delay under the relevant statute, thus upholding the original plan.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Laki yksityishenkilön velkajärjestelystä 61 § 1 momentti; A debt omitted from a payment plan without fault and a subsequent request for amendment made without undue delay does not constitute a violation of the statute.

Mots-clés

Généré par l'IA
payment plan amendment undue delay requirement debt omission creditor request Supreme Court appeal modification des conditions financières déchéance par péremption demandes de renseignements

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Laki yksityishenkilön velkajärjestelystä 61 § 1 momentti
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Velallisen 3.10.1997 vahvistettuun maksuohjelmaan ei sisältynyt velkaa A:lle. Saatuaan 28.12.1998 tiedon velkajärjestelystä A oli kirjeellään 7.1.1999 kehottanut velallista hakemaan maksuohjelman muuttamista siten, että myös A:n velka sisällytettäisiin maksuohjelmaan. Kun velallinen ei itse ryhtynyt toimenpiteisiin, A vaati hakemuksellaan 9.2.2001 maksuohjelman muuttamista kerrotuin tavoin.

Kysymys siitä, oliko hakemus tehty yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun lain 61 §:n 1 momentin tarkoittamin tavoin ilman aiheetonta viivytystä.