Legislator Jurisprudence & Législation
KKO 505/1999 Généré par l'IA

Supreme Court allows transferring a watercourse by purchase and sale instead of area exchange under Land Act.

Numéro de cause KKO 505/1999
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Finland allowed the transfer of a watercourse from Area A to Area B via a purchase and sale transaction under Section 243 of the Land Act. The applicant argued that a simple area exchange was insufficient to properly resolve the watercourse's location, while the opposing party contended that the statutory method was strictly limited to exchanges. The court decided that the legislative intent permitted the purchase and sale method as a suitable alternative to correct the watercourse's position when an area exchange was not feasible.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Section 243 of the Land Act; The court established that a watercourse may be transferred between areas by purchase and sale under Section 243, Paragraph 1, provided the transfer suitably corrects the watercourse's location, rather than being restricted solely to area exchanges.

Mots-clés

Généré par l'IA
Land Act Section 243 watercourse transfer purchase and sale area exchange suitable correction property division Supreme Court ruling changement d'affectation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Section 243, Paragraph 1 of the Land Act
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Kysymys siitä, voitiinko tilaan A kuuluva vesijättö jakolain 243 §:n 1 momentin nojalla siirtää lunastamalla tilaan B, jonka kohdalla vesijättö myös oli, vai voitiinko asia sopivasti korjata tilusvaihdolla, jossa tilaan A puolestaan tuli liittää alue tilan B tiluksista.