Legislator Jurisprudence & Législation
KKO 3363/1998 Généré par l'IA

Spousal joint farming liability determined by active participation and shared benefit in husband's absence.

Numéro de cause KKO 3363/1998
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Finland allowed the claim against both spouses for joint liability regarding duck farming profits. The husband, who owned the profession, operated the farm while the wife assisted primarily during his absences, and profits were directed to a joint account. The court ruled that the wife's active participation and the shared financial benefit established joint liability despite her limited residence on the property.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Kansaneläkelain 10 §; perheoikeuslain 10 §: When spouses jointly own a farm and one spouse actively participates in the business operations while the other is absent, both are liable for the business debts if profits are shared.

Mots-clés

Généré par l'IA
spousal joint liability farming business active participation shared profits business debt husband absence joint account partage de la propriété

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Kansaneläkelain 10 §
perheoikeuslain 10 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Puolisoiden yhteisesti omistamalla tilalla harjoitettiin kanataloutta ja tilan tuotto ohjattiin puolisoiden yhteiselle tilille, johon kummallakin puolisolla oli käyttöoikeus. Puoliso B, jolla oli oma ammatti ja joka asui omien virkatehtäviensä vuoksi tilalla vain viikonloppuisin ja loma-aikoina, osallistui kanojen hoitamiseen lähinnä A:n poissaollessa. Kysymys siitä, olivatko puolisot harjoittaneet yhteisesti omistamallaan tilalla kanataloutta yhteiseen lukuun ja olivatko molemmat puolisot vastuussa toisen puolison hankkimien kananuorikoiden kauppahinnan maksamisesta.