Legislator Jurisprudence & Législation
KKO 2285/1997 Généré par l'IA

Finland Supreme Court held that a finance company is not released from obligations when a car is returned to the dealer under a sales agreement.

Numéro de cause KKO 2285/1997
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the applicant's claim that the finance company was released from obligations after the car was returned to the dealer. The applicant argued that returning the vehicle to the dealer under the sales agreement automatically discharged the finance company's duties, while the finance company contended that only its own written notice of release could effectuate such a discharge. The court ruled that the sales agreement between the applicant and the dealer did not alter the finance company's contractual status, meaning the company remained liable until it explicitly released the applicant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

s. 1001 C; The transfer of a car back to the dealer under a sales agreement does not automatically release the finance company from its obligations to the buyer; explicit release by the finance company is required.

Mots-clés

Généré par l'IA
finance company obligations car return to dealer sales agreement effect contractual release requirement consumer protection law recours de l'assureur rétrocession de créance remboursement du prêt

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
s. 1001 C
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Autoliike oli pidättänyt osamaksusopimuksella myydyn auton omistusoikeuden itsellään ja siirtänyt sopimuksen rahoitusyhtiölle. Rahoitusyhtiö oli ilmoittanut ostajalle sopimuksen siirrosta ja siitä, että vain sille suoritetut maksut olivat päteviä ja että sopimuksen siirron voi peruuttaa vain sen kirjallisella ilmoituksella.

Kysymys siitä, oliko rahoitusyhtiö vapauttanut ostajan osamaksusopimuksen velvoitteista tämän luovuttaessa auton autoliikkeen kanssa tekemänsä sopimuksen mukaisesti takaisin liikkeelle.