Legislator Jurisprudence & Législation
KKO 1343/1996 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses enforcement request when mediation order's vague terms cannot be clarified during enforcement proceedings.

Numéro de cause KKO 1343/1996
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the enforcement application because the mediation order contained vague and partially ambiguous construction obligations. The applicant claimed the work fulfilled the duty, but the respondent argued the scope was unclear. The court held that since the ambiguity could not be resolved within the enforcement procedure, the request for enforcement was rejected.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Mediation Act s. 10; Enforcement Act s. 10: When a mediation order contains vague or ambiguous obligations that cannot be clarified during enforcement proceedings, the enforcement request must be dismissed.

Mots-clés

Généré par l'IA
mediation order enforcement vague construction obligation ambiguity resolution enforcement procedure limits mediation Act provisions réouverture du dossier demande de réexamen administratif effet important de la réadaptation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Mediation Act s. 10
Enforcement Act s. 10
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Välitystuomiossa oli asetettu A:lle tietty rakentamisvelvollisuus. Vastapuolten hakiessa välitystuomion täytäntöönpanoa A ilmoitti jo täyttäneensä velvollisuutensa. Välitystuomiossa velvoite oli ilmoitettu väljästi ja osittain tulkinnanvaraisesti. Erimielisyyttä siitä, vastasiko työ välitystuomiota, ei voitu ratkaista täytäntöönpanomenettelyssä. Täytäntöönpanohakemus hylättiin.