Legislator Jurisprudence & Législation
HFD:2005:33 Généré par l'IA

Court dismissed building permit application for exceeding retail space limits in a specific zoning plan by 10.5 percent.

Numéro de cause HFD:2005:33
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Administrative Court dismissed the applicant's request to change the building permit's usage to exceed the zoning plan's retail space limit by 10.5 percent. Although the total construction right was not violated, the court found the specific deviation for retail space to be significant rather than minor. Consequently, the application for an exception from the zoning plan was rejected under the relevant building code provisions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Maankäyttö- ja rakennuslaki 58 § 1 mom.; 125 § 4 mom.; 135 § 1 mom. 1 k.; 171 § 1 mom., 2 mom. 2 k. ja 3 mom., 175 § 1 mom. ja 213 § 1 mom.: A minor deviation from a zoning plan's specific usage quotas does not automatically qualify for an exception if the overall construction right remains within limits, as the specific proportion of the deviation must be assessed for significance.

Mots-clés

Généré par l'IA
zoning plan deviation building permit exception retail space quota minor deviation standard construction right limits usage change approval administrative court review reclassement de zone à bâtir

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Maankäyttö- ja rakennuslaki 58 § 1 mom.
Maankäyttö- ja rakennuslaki 58 § 1 mom., 125 § 4 mom., 135 § 1 mom.
125 § 4 mom.
Maankäyttö- ja rakennuslaki 58 § 1 mom., 125 § 4 mom., 135 § 1 mom.
135 § 1 mom. 1 k.
Maankäyttö- ja rakennuslaki 58 § 1 mom., 125 § 4 mom., 135 § 1 mom. 1 k., 171 § 1 mom., 2 mom.
171 § 1 mom., 2 mom. 2 k. ja 3 mom.
1 k., 171 § 1 mom., 2 mom. 2 k. ja 3 mom., 175 § 1 mom.
175 § 1 mom.
ja 3 mom., 175 § 1 mom. ja 213 § 1 mom.
213 § 1 mom.
Maankäyttö- ja rakennuslaki 58 § 1 mom., 125 § 4 mom., 135 § 1 mom. 1 k., 171 § 1 mom., 2 mom. 2 k. ja 3 mom., 175 § 1 mom. ja 213 § 1 mom.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Asemakaavana voimassa olevassa rakennuskaavassa oli asuin-, liike- ja toimistorakennusten korttelialueella (AL) voimassa kaavamääräys, jonka mukaan rakennusalalle sallitusta kerrosalasta enintään 50 prosenttia sai käyttää myymälätiloja varten (m 50 %). Kokonaisrakennusoikeuden ohella kaavassa oli siten rajoitettu myymälätilojen suurinta sallittua määrää suhteessa rakennuspaikalla sallittuun asuin- ja toimistorakentamiseen. Vaikka kokonaisrakennusoikeutta ei ylitettykään, myymälätiloja varten osoitetun rakennusoikeuden ylittämisen 21,5 neliömetrillä eli noin 10,5 prosentilla katsottiin olevan vähäistä suurempi poikkeaminen asemakaavassa osoitetusta rakennusoikeudesta. Haettu käyttötarkoituksen muutos edellytti alueellisen ympäristökeskuksen myöntämää poikkeusta.

Maankäyttö- ja rakennuslaki 58 § 1 mom., 125 § 4 mom., 135 § 1 mom. 1 k., 171 § 1 mom., 2 mom. 2 k. ja 3 mom., 175 § 1 mom. ja 213 § 1 mom.

Kort referat på svenska

---

[SV]

I en byggnadsplan som gällde som detaljplan föreskrevs angående ett kvartersområde för bostads-, affärs- och kontorsbyggnader (AL) att av den tillåtna våningsytan på byggytan högst 50 procent fick användas för butikslokaler (m 50 %). Förutom att planen begränsade den totala byggrätten, begränsade den alltså även den största tillåtna areal som butikslokalerna på byggplatsen fick ha i förhållande till de bostäder och kontor som skulle få byggas på byggplatsen. Även om den totala byggrätten inte överskreds, ansågs det dock vara frågan om en större än ringa avvikelse från den i detaljplanen angivna byggrätten, när byggrätten för butikslokalerna skulle komma att överskridas med 21,5 kvadratmeter, dvs. med ca 10,5 procent av den i detaljplanen anvisade byggrätten. Den ändring av användningsändamålet som ansökan gällde var inte möjlig om inte miljöcentralen beviljade undantag.