Legislator Jurisprudence & Législation
KHO:2000:8 Généré par l'IA

Court allows deducting prior years' farm losses from 1994 salary income under Finnish tax law.

Numéro de cause KHO:2000:8
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Administrative Court allowed the deduction of prior years' farm losses against the taxpayer's 1994 salary income. The taxpayer argued that losses from forestry and farming could offset pure salary income under the Income Tax Act, despite the absence of farm income in the current year. The court ruled that the statutory provision permits such deductions regardless of the composition of the current year's income.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Tuloverolain 151 §:n 1 momentin ensimmäinen ja toinen virke; losses from agricultural activities may be deducted from salary income in the subsequent year without requiring farm income in that same year.

Mots-clés

Généré par l'IA
income tax deduction agricultural losses salary income offset prior year losses Finnish tax law détermination du gain annuel déterminant paiements directs agricoles méthode du minimum vital avec répartition de l'excédent

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Tuloverolaki 151 § 1 mom. (1502/1993)
Tuloverolaki 151 § 1 mom. (1502/1993)
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Verovelvollisen verovuoden 1994 puhdas ansiotulo valtionverotuksessa oli 237 830 markkaa, joka oli palkkatuloa ja johon ei sisältynyt lainkaan maatalouden ansiotuloa. Hänen pääomatulonsa olivat 240 840 markkaa, joista oli metsätalouden tuloja 238 544 markkaa.

Valtionverotuksessa vahvistetut maatilatalouden tappiot verovuotta 1993 edeltäneiltä verovuosilta voitiin vähentää tuloverolain 151 §:n 1 momentin ensimmäisen virkkeen nojalla verovelvollisen vuoden 1994 ansiotulosta saman momentin toisessa virkkeessä säädetyin määrällisin rajoituksin, vaikka ansiotulo käsitti vain palkkatuloa. Verovuosi 1994.

Tuloverolaki 151 § 1 mom. (1502/1993)