Legislator Jurisprudence & Législation
KHO:2000:63 Généré par l'IA

Supreme Administrative Court allows annual orthopedic shoe allowance for disabled person despite city budget constraints.

Numéro de cause KHO:2000:63
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Administrative Court overturned the lower court's decision denying a resident's request for annual orthopedic shoe allowances. Although the city argued that budget limitations and a collective agreement restricted funding to one pair per year, the court found the restriction disproportionate to the individual's medical needs. Consequently, the court ordered the city to provide the necessary orthopedic footwear annually to fulfill its statutory obligations.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Laki potilaan asemasta ja oikeuksista 1 §; 3 §; Kansanterveyslaki 14 § 1 mom. 2 kohta; Asetus lääkinnällisestä kuntoutuksesta 2 §: The state and municipalities must provide necessary medical rehabilitation equipment to individuals with disabilities, and budget constraints cannot justify denying such essential care when the need is medically proven.

Mots-clés

Généré par l'IA
orthopedic shoe allowance medical rehabilitation equipment municipal budget constraints disability rights statutory obligation to care prise en charge de physiothérapie nécessité médicale participation aux frais en cas de séjour hospitalier

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Suomen hallitusmuoto 5 §, 15 a § ja 16 a §
Suomen hallitusmuoto 5 §, 15 a § ja 16 a §
Suomen perustuslaki 6 §, 19 § ja 22 §
Suomen perustuslaki 6 §, 19 § ja 22 §
Laki potilaan asemasta ja oikeuksista 1 § ja 3 §
Laki potilaan asemasta ja oikeuksista 1 § ja 3 §
Kansanterveyslaki 14 § 1 mom. 2 kohta ja 14 § 3 mom.
Kansanterveyslaki 14 § 1 mom. 2 kohta ja 14 § 3 mom.
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 3 §
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 3 §
Asetus lääkinnällisestä kuntoutuksesta 2 §, 3 § 2 mom. 4 kohta ja 4 §
Asetus lääkinnällisestä kuntoutuksesta 2 §, 3 § 2 mom. 4 kohta ja 4 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

X:n kaupungin sosiaalilautakunnan ja terveyslautakunnan sosiaali- ja terveysjaosto hylkäsi henkilön Y oikaisuvaatimuksen saada lääkinnällisenä kuntoutuksena korvatuksi kolme ortopedistä jalkineparia vuosittain. Oikaisuvaatimuksen kohteena olleessa ratkaisussa oli todettu, että X:n kaupungissa on yhteisesti sovittu ortopedisten jalkineiden osalta yhden parin myöntämisestä asiakkaalle vuodessa. Rajoitus on jouduttu tekemään rajallisiin ostopalvelumäärärahoihin liittyen, kuitenkin arvioiden välttämättömän apuvälinetarpeen täyttyvän näin. Asiantuntijaselvitysten perusteella on Y:n osalta päätetty poiketa sovitulta linjalta sikäli, että maksusitoumus myönnetään joka toinen vuosi kahdelle parille ja joka toinen vuosi yhdelle parille. Tällä hetkellä, kun lääkinnälliselle kuntoutukselle varatut ostopalvelurahat jo pääosin on käytetty tai sidottu ja myös koko terveyskeskuksen budjetti on ylittymässä, ei ole mahdollisuutta poiketa huomattavasti sovitusta linjasta yksittäisten asiakkaiden osalta.

Korkein hallinto-oikeus kumosi Y:n valituksesta lääninoikeuden päätöksen, hyväksyi hakemuksen ja velvoitti X:n kaupungin järjestämään Y:lle hänen lääkinnällisin perustein todetun toimintavajavuutensa korvaamiseksi tarvittavat ortopediset jalkineet. Päätöksen perusteluina todettiin muun ohella seuraavaa:

Suomen hallitusmuoto 5 §, 15 a § ja 16 a §

Suomen perustuslaki 6 §, 19 § ja 22 §

Laki potilaan asemasta ja oikeuksista 1 § ja 3 §

Kansanterveyslaki 14 § 1 mom. 2 kohta ja 14 § 3 mom.

Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 3 §

Asetus lääkinnällisestä kuntoutuksesta 2 §, 3 § 2 mom. 4 kohta ja 4 §