Legislator Jurisprudence & Législation
KHO:1999:83 Généré par l'IA

Finland Supreme Administrative Court ruled a sauna building is a tax building for property tax purposes.

Numéro de cause KHO:1999:83
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Administrative Court determined that a sauna structure built in 1982 qualifies as a 'tax building' under the Ministry of Finance's valuation rules. The parties disputed whether the separate entrance to the sauna rooms and stove room necessitated separate valuation or if the entire complex should be treated as a single economic unit. The court held that the specific architectural features and intended use confirmed the building's status as a tax building, mandating the property tax calculation for the relevant years.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Kiinteistölaki 15 §; Varallisuusverolaki 24 §: A building constructed with a separate entrance to sauna facilities and a stove room, intended for recreational use, constitutes a 'tax building' subject to property tax valuation under the Ministry of Finance's rules.

Mots-clés

Généré par l'IA
property tax valuation tax building classification sauna facility structure separate entrance requirement Ministry of Finance rules configuration de la construction terrain propre à la construction contrat d'épargne-logement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Kiinteistölaki 15 §
Varallisuusverolaki 24 §
Varallisuusverolaki 24 §
Valtiovarainministeriön päätös rakennusten jälleenhankinta-arvon perusteista 1334/93, 978/94, 1369/95 ja 945/96 9, 13 ja 20 §

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KHO 20.05.1997/1234
Kts myös KHO 20.05.1997/1234.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Kiinteistölle oli rakennusluvan mukaisesti vuonna 1982 valmistunut 24,9 m

:n suuruinen saunarakennus, jossa oli 11,9 m

:n suuruiset saunatilat käsittäen pukeutumiseen tarkoitetun eteisen ja löylyhuoneen ja 13 m

:n suuruisen takkahuoneen. Saunatiloihin ja takkahuoneeseen oli 9,4 m

:n vilpolasta erilliset sisäänkäynnit. Kiinteistölle oli vuonna 1985 valmistunut 71 m

:n suuruinen vapaa-ajan asunto. Korkein hallinto-oikeus katsoi, että saunarakennus oli valtiovarainministeriön rakennusten jälleenhankinta-arvon perusteista antamien päätösten 13 §:ssä tarkoitettu talousrakennus, jonka mukaisesti kiinteistövero oli laskettava ja maksuunpantava. Verovuodet 1994-1997. Äänestys 4-1.

Kiinteistöverolaki 15 §

Varallisuusverolaki 24 §

Valtiovarainministeriön päätös rakennusten jälleenhankinta-arvon perusteista (1334/93, 978/94, 1369/95 ja 945/96) 9, 13 ja 20 §

Kts myös KHO 20.05.1997/1234.