Legislator Jurisprudence & Législation
KHO:1999:3 Généré par l'IA

Supreme Administrative Court held that a zoning plan is not a regulation under the Planning Act and cannot be bypassed.

Numéro de cause KHO:1999:3
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Administrative Court dismissed the applicant's request to have a zoning plan provision inapplicable under the Planning Act. The applicant sought to place a grocery store on an industrial plot, arguing the zoning rule prohibiting such use violated the law. The court ruled that zoning plans do not fall under the specific exemption clause of the Planning Act, meaning the planning authority was legally bound to reject the construction permit based on the zoning regulations.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Planning Act s. 92 § 2 mom.; Planning Act s. 42 § 1 mom.; A zoning plan is not a regulation subject to the inapplicability clause of the Planning Act, and construction permits must be denied if they violate binding zoning regulations.

Mots-clés

Généré par l'IA
zoning plan interpretation Planning Act exemption construction permit denial industrial zone usage administrative review scope servitude de restriction de bâtir condition de permis de construire qualité pour recourir contre permis

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Planning Act s. 92 § 2 mom.
Planning Act s. 42 § 1 mom.
Building Decree s. 53 § 1 mom.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rakennuslupahakemus sisälsi päivittäistavaramyymälän sijoittamisen tontille, joka asemakaavassa oli teollisuus- ja varastorakennusten korttelialuetta (T). Tonttia koski kaavamääräys, jonka mukaan 30 prosenttia rakennusalalle sallitusta kerrosalasta saatiin käyttää liike- ja toimistotiloja varten. Lainvoimaisen kaavamääräyksen mukaan korttelialueelle ei saanut sijoittaa päivittäistavaramyymälää. Rakennuslautakunta hylkäsi rakennuslupahakemuksen asemakaavan vastaisena.

Luvanhakija vaati, että päivittäistavaramyymälän sijoittamisen kieltävä kaavamääräys tuli lainvastaisena jättää hallitusmuodon 92 §:n 2 momentin nojalla soveltamatta. Korkein hallinto-oikeus katsoi, että asemakaava ei ole hallitusmuodon 92 §:n 2 momentissa tarkoitettu säädös. Rakennuslautakunta ei siten ollut voinut mainitun lainkohdan nojalla jättää soveltamatta kaavamääräystä, vaan sen oli tullut hylätä rakennuslupahakemus asemakaavan vastaisena.

Hallitusmuoto 92 § 2 mom.

Rakennuslaki 42 § 1 mom.

Rakennusasetus 53 § 1 mom.