Legislator Jurisprudence & Législation
KHO:1999:1 Généré par l'IA

Water pollution permit requirements for nutrients can be set as alternatives based on local conditions.

Numéro de cause KHO:1999:1
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Administrative Court upheld the validity of setting alternative nutrient requirements for wastewater discharge permits based on local conditions. The court confirmed that authorities may choose between total phosphorus and total nitrogen limits, or between concentration and removal efficiency standards, depending on specific circumstances. This decision clarifies the flexibility granted to regulators under the Water Act when establishing environmental protection measures.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Vesilaki 10 luku 2a, 24, 24a, 24b, 24c ja 24e §; Valtioneuvoston päätös 365/1994 5 §, Liite 1 B kohta, Taulukko 2: The authority to set wastewater discharge requirements may allow alternative standards for nutrients, permitting a choice between total phosphorus and total nitrogen limits or between concentration and removal efficiency thresholds based on local conditions.

Mots-clés

Généré par l'IA
wastewater discharge permit nutrient requirements alternative standards local conditions water pollution control phosphorus limits nitrogen limits conditions matérielles

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Vesilaki 10 luku 2a, 24, 24a, 24b, 24c ja 24e §
Vesilaki 10 luku 2a, 24, 24a, 24b, 24c ja 24e §
Valtioneuvoston päätös 365/1994 5 §, Liite 1 B kohta, Taulukko 2
Valtioneuvoston päätös 365/1994 5 §, Liite 1 B kohta, Taulukko 2

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
D:962/3/97
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Jätevedenpuhdistamolta vesistöön johdettavan jäteveden ravinteita koskevat vähimmäisvaatimukset voitiin jäteveden johtamista koskevassa luvassa paikallisista olosuhteista riippuen määrätä joko kokonaisfosforille ja kokonaistypelle tai jommalle kummalle muuttujalle. Myös pitoisuuden ja poistotehon vaatimukset voivat olla vaihtoehtoisia. Samoin D:962/3/97.

Vesilaki 10 luku 2a, 24, 24a, 24b, 24c ja 24e §

Valtioneuvoston päätös 365/1994 5 §, Liite 1 B kohta, Taulukko 2