Legislator Jurisprudence & Législation
KHO:1997:29 Généré par l'IA

Court dismisses claim for insurance payment when motorcycle use on closed track is proven as non-traffic activity.

Numéro de cause KHO:1997:29
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Administrative Court dismissed the claim for insurance payment regarding a motorcycle accident occurring on a closed motocross track. The applicant argued the accident happened during training, but the court found the use of the uninsured motorcycle on a monitored, closed circuit constituted traffic activity under the Traffic Insurance Act. Consequently, the court ruled that the payment of the insurance benefit must be revoked because the activity did not qualify as non-traffic use.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Liikennevakuutuslaki 2 § 4 kohta; The court established that the use of a motor vehicle on a closed, monitored track for training purposes constitutes traffic activity under the Traffic Insurance Act, thereby negating the exemption from insurance liability.

Mots-clés

Généré par l'IA
Traffic Insurance Act closed track usage motorcycle training insurance liability non-traffic activity exemption from payment Supreme Administrative Court accident de motocycle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Liikennevakuutuslaki 2 § 4 kohta
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

N oli kaatunut kilpailuharjoituksissa rekisteröimättömällä motocross-moottoripyörällään, johon ei ollut otettu liikennevakuutusta. Koska asiassa oli esitetty selvitys siitä, että moottoripyörää oli käytetty vain kilpailu- ja harjoitusajoihin suljetulla sekä asianmukaisesti merkityllä ja valvotulla motocross-radalla, oli moottoripyörän käyttö tapahtunut liikennevakuutuslain 2 §:n 4 kohdassa tarkoitetulla liikenteestä eristetyllä alueella. Kun asiassa ei muutoinkaan ollut ilmennyt, että moottoripyörää olisi käytetty liikenteessä, liikennevakuutusmaksua vastaavan hyvikeen maksuunpano oli kumottava.

LiikennevakuutusL 2 § 4 kohta