Legislator Jurisprudence & Législation
KHO 19.8.2014/2442 Généré par l'IA

Supreme Administrative Court orders suspension of competition fine enforcement pending appeal review under Finnish law.

Numéro de cause KHO 19.8.2014/2442
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Administrative Court ordered the suspension of enforcement for a 70 million euro competition fine imposed on Valio Oy. While the Market Court's decision remained legally binding, the court applied specific provisions regarding public payments to halt collection until the appeal was resolved. The court determined that Valio's appeal was not frivolous, thereby triggering the statutory requirement to suspend enforcement proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Kilpailulain 44 §; Verojen ja maksujen täytäntöönpanosta annetun lain 12 §:n nojalla seuraamusmaksun täytäntöönpano on keskeytettävä, jos valitus ei ole ilmeisen aiheeton.

Mots-clés

Généré par l'IA
competition fine enforcement suspension of execution appeal pending review frivolous appeal test public debt collection sanctions pécuniaires frais de retard politique en matière de prix

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Kilpailulain 44 § 2 momentti
Kilpailulain 44 § 4 momentti
Verojen ja maksujen täytäntöönpanosta annetun lain 12 §
Valio Oy:n valituksen ei voida katsoa olevan verojen ja maksujen täytäntöönpanosta annetun lain 12 §:ssä tarkoitetulla tavalla ilmeisen aiheeton.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Asia

Kilpailulaissa tarkoitetun seuraamusmaksun täytäntöönpanon kieltämistä koskeva hakemus

Hakija

Valio Oy, Helsinki

Päätös, jota hakemus koskee

Markkinaoikeus 26.6.2014 nrot 467 - 468/14

Markkinaoikeus on hakemuksen kohteena olevalla päätöksellään muun ohella määrännyt Valio Oy:n maksamaan valtiolle kilpailulain (948/2011) 12 §:ssä ja kilpailunrajoituksista annetun lain (480/1992) 7 §:ssä (318/2004) tarkoitettuna seuraamusmaksuna 70 000 000 euroa.

Hakemus

Valio Oy

on hakiessaan muutosta markkinaoikeuden päätökseen vaatinut, että päätöksellä määrätyn seuraamusmaksun täytäntöönpano kielletään, kunnes yhtiön valitus on korkeimmassa hallinto-oikeudessa ratkaistu.

Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisu

Markkinaoikeuden päätöksen täytäntöönpano kielletään Valio Oy:n maksettavaksi määrätyn seuraamusmaksun osalta. Täytäntöönpanon kieltoa koskeva määräys on voimassa, kunnes Valio Oy:n valitus on korkeimmassa hallinto-oikeudessa ratkaistu tai asiassa toisin määrätään.

Perustelut

Kilpailulain (948/2011) 44 §:n 2 momentin mukaan markkinaoikeuden päätöstä on valituksesta huolimatta noudatettava, jollei korkein hallinto-oikeus toisin määrää. Saman pykälän 4 momentin mukaan seuraamusmaksu pannaan täytäntöön ilman tuomiota tai päätöstä noudattaen, mitä verojen ja maksujen täytäntöönpanosta annetussa laissa (706/2007) säädetään.

Verojen ja maksujen täytäntöönpanosta annetun lain 12 §:n mukaan muutoksenhakuviranomaisen, joka käsittelee muun ohella julkisen saatavan määräämistä tai maksuunpanoa koskevaa säännönmukaista valitusta, tulee viipymättä pyynnöstä tai omasta aloitteesta kieltää saatavan ulosotto tai määrätä se keskeytettäväksi (keskeytysmääräys), jollei valitus ole ilmeisen aiheeton.

Valio Oy:n valituksen ei voida katsoa olevan verojen ja maksujen täytäntöönpanosta annetun lain 12 §:ssä tarkoitetulla tavalla ilmeisen aiheeton. Tämän vuoksi markkinaoikeuden päätöksellä yhtiölle määrätyn seuraamusmaksun täytäntöönpano on kiellettävä, kunnes yhtiön valitus on korkeimmassa hallinto-oikeudessa ratkaistu tai asiassa toisin määrätään.

Asian ovat ratkaisseet presidentti Pekka Vihervuori sekä hallintoneuvokset Sakari Vanhala, Eija Siitari, Tuomas Lehtonen ja Outi Suviranta. Asian esittelijä Toni Kaarresalo.