Legislator Jurisprudence & Législation
VakO 19.12.2002/1664:2000 Généré par l'IA

Court allows appeal when forest income for housing allowance must follow taxpayer's chosen tax basis.

Numéro de cause VakO 19.12.2002/1664:2000
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Insurance Court reversed the Review Board's decision, ordering the Social Insurance Institution to recalculate the applicant's housing allowance based on his declared tax basis for forest income. The applicant argued that the Institution incorrectly used the gross forest yield of 2,630 marks instead of the tax-assessed amount under the new 1998 property income rules. The court held that since the applicant elected the sales tax system for his forest, the housing allowance calculation must reflect only the taxable income derived from that system.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Asumistukilain 3 §; Asumistukilain 1 §: When a taxpayer elects a specific tax basis for forest income, the housing allowance calculation must utilize the income assessed under that chosen tax system rather than the gross yield.

Mots-clés

Généré par l'IA
housing allowance calculation forest income taxation tax basis election property income rules social insurance institution méthode des frais de subsistance minimum vital atteinte du seuil

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Asumistukilain 3 §
Asumistukilain 3 §:n mukaisina asumistuen suuruuteen vaikuttavina pysyvinä tuloina tuli ottaa huomioon vain todelliset tulot.
Asumistukilain 1 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Asumistuessa sovellettavaa varallisuusperustetta oli muutettu 1.1.1998 voimaan tulleella lainmuutoksella, jonka mukaan valtioneuvoston vahvistaman omaisuusrajan ylittävältä osalta omaisuudesta laskettiin tuloa. Omaisuuden määrästä voitiin vähentää siihen kohdistuvat velat. Asumistukilain 3 §:n mukaisina asumistuen suuruuteen vaikuttavina pysyvinä tuloina tuli ottaa huomioon vain todelliset tulot. Tämä sekä edellä mainittu lainmuutos huomioiden A:n asumistukeen vaikuttavina metsätuloina tuli ottaa huomioon vain verotuksen mukaiset metsätulot. Kun A:n metsätuloja oli verotettu myyntituloverotusperusteella, myös asumistuen suuruuteen vaikuttavina pysyvinä tuloina tuli ottaa huomioon myyntituloverotuksen mukaiset metsätulot.

Esitiedot

Kansaneläkelaitos oli 17.2.1999 ja 7.6.1999 antamillaan päätöksillä hylännyt A:n asumistukea koskevan hakemukset. Kansaneläkelaitos katsoi, että A:n ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden pysyvien kuukausitulojen yhteismäärä ylitti valtioneuvoston vahvistaman määrän. Tuloina otettiin huomioon muun muassa metsän tuotto 2.630 markkaa.

A haki muutosta päätöksiin tarkastuslautakunnalta katsoen muun muassa, että metsän tuotto oli otettu päätöksissä väärin huomioon.

Tarkastuslautakunnan ratkaisu

Tarkastuslautakunta hylkäsi valituksen.

Tarkastuslautakunnan perustelut

Pysyvät kuukausitulot määrätään bruttotulojen perusteella. Työttömyyspäivärahaan sisältyvä lapsikorotus luetaan tuloksi kuukausituloja määrättäessä. Ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden yhteenlasketusta omaisuudesta luetaan pysyviin kuukausituloihin viisitoista prosenttia jaettuna kahdellatoista siltä osin kuin se ylittää valtioneuvoston vuosittain ruokakunnan koon mukaan vahvistaman määrän.

A:n asumistukeen vaikuttavat pysyvät kuukausitulot ja tulo omaisuudesta on valituksenalaisessa päätöksessä oikein määrätty. Kun otetaan huomioon asumistuen määräytymiseen vaikuttavat kohtuulliset asumismenot, asunnon sijainti, ruokakunnan koko ja ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden pysyvien kuukausitulojen yhteismäärä, ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden pysyvien kuukausitulojen yhteismäärä ylittää valtioneuvoston asettaman määrän. Ruokakunnalla ei ole oikeutta asumistukeen.

Muutoksenhaku vakuutusoikeudessa

A haki muutosta tarkastuslautakunnan päätöksiin ja vaati, että kuukausitulolaskelmista poistetaan metsän puhdas tuotto. Hän vetosi tarkastuslautakunnan päätöksiin, joiden mukaan vain pysyvät kuukausitulot ja tulo omaisuudesta oli valituksenalaisissa päätöksissä oikein määrätty.

Vakuutusoikeuden ratkaisu

Tarkastuslautakunnan päätöksiä muutettiin siten, että A:n asumistukeen vaikuttavia pysyviä kuukausituloja määrättäessä metsätulot tuli arvioida verotuksen mukaisina. Asia palautettiin Kansaneläkelaitokselle uudelleen käsiteltäväksi.

Vakuutusoikeuden perustelut

Kansaneläkelaitos on ottanut huomioon A:n asumistuen suuruuteen vaikuttavina tuloina metsätulojen osalta metsän tuoton 2.630 markkaa kuukaudessa. Kansaneläkelaitos on perustanut arvionsa A:n metsän tuottoperusteeseen. A on kuitenkin ilmoittanut valinneensa metsäverojärjestelmäkseen myyntituloverotuksen. A on myös kiistänyt, että hänellä valituksenalaisen päätöksen tarkoittamana aikana olisi ollut myyntituloa metsästään. A:n mukaan hänen omistamansa metsä on taimikkoa ja nuorta kasvatusmetsää.

Asumistuessa sovellettavaa varallisuusperustetta on muutettu 1.1.1998 voimaan tulleella lainmuutoksella. Nykyisin voimassa olevan lain mukaan valtioneuvoston vahvistaman omaisuusrajan ylittävältä osalta omaisuudesta lasketaan tuloa. Omaisuuden määrästä voidaan vähentää siihen kohdistuvat velat.

Asumistukilain 3 §:n mukaisina asumistuen suuruuteen vaikuttavina pysyvinä tuloina tulee ottaa huomioon vain todelliset tulot. Tämä sekä edellä mainittu lainmuutos huomioon ottaen vakuutusoikeus katsoo, että A:n asumistukeen vaikuttavina metsätuloina tulee ottaa huomioon vain verotuksen mukaiset metsätulot. Näin ollen, mikäli A:n metsätuloja on verotettu myyntituloverotusperusteella, myös asumistuen suuruuteen vaikuttavina pysyvinä tuloina tulee ottaa huomioon myyntituloverotuksen mukaiset metsätulot.

Jaosto

VII