Legislator Jurisprudence & Législation
VakO 27.11.2000/2729:99 Généré par l'IA

Attempted unlawful restraint of personal liberty triggers criminal compensation under Section 5(2) of the Criminal Damage Act.

Numéro de cause VakO 27.11.2000/2729:99
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Insurance Court reversed the State Office's decision to deny compensation for mental suffering caused by an attempted unlawful restraint. The plaintiff argued that such an act inherently infringes personal liberty, warranting compensation under Section 5(2) of the Criminal Damage Act, while the State Office contended that compensation was limited to cases involving unlawful detention or specific moral offenses. The court ruled that the specific nature of the attempted restraint directly targeted the victim's freedom, thereby satisfying the statutory requirement for compensation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Section 5(1) of the Criminal Damage Act; Section 5(2) of the Criminal Damage Act: An attempt to unlawfully restrain a person's personal liberty constitutes a crime under Section 5(2) of the Criminal Damage Act, entitling the victim to compensation for mental suffering.

Mots-clés

Généré par l'IA
attempted unlawful restraint personal liberty infringement mental suffering compensation Criminal Damage Act State Office liability principe de la couverture des frais conversion sexuelle indemnisation des victimes d'infractions

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Section 5(1) of the Criminal Damage Act
Section 5(2) of the Criminal Damage Act
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Törkeä kiristyksen yritys oli kohdistunut A:n vapauteen ja A:lla oli siten oikeus korvaukseen rikoksesta aiheutuneesta henkisestä kärsimyksestä rikosvahinkolain 5 §:n 2 momentin nojalla.

Esitiedot

A oli joutunut törkeän kiristyksen yrityksen kohteeksi. Käräjäoikeus oli määrännyt tuomiossaan korvattavaksi A:lle muun muassa henkisestä kärsimyksestä 12.000 markkaa. A haki Valtiokonttorilta korvausta henkisestä kärsimyksestä rikosvahinkolain nojalla.

Valtiokonttori hylkäsi päätöksellään hakemuksen henkisen kärsimyksen korvaamisesta. Valtiokonttori totesi, että henkisestä kärsimyksestä oli rikosvahinkolain 5 §:ssä säädetty suoritettavaksi korvausta ainoastaan silloin, kun se oli aiheutunut vapauteen kohdistuneella tai rikoslain 20 luvussa mainitulla siveellisyysrikoksella.

Muutoksenhaku vakuutusoikeudessa

A haki muutosta valtiokonttorin päätökseen uudistaen vaatimuksensa henkisen kärsimyksen osalta.

Vakuutusoikeuden ratkaisu

Valtiokonttorin päätöstä muutettiin ja valtiokonttori velvoitettiin suorittamaan A:lle lainmukainen korvaus henkisestä kärsimyksestä. Asia palautettiin Valtiokonttorille tästä päätöksestä aiheutuvia toimenpiteitä varten.

Vakuutusoikeuden perustelut

Asiassa esitetyn selvityksen perusteella vakuutusoikeus katsoi, että törkeä kiristyksen yritys oli kohdistunut A:n vapauteen oikeuttaen siten korvaukseen rikosvahinkolain 5 §:n 2 momentin nojalla.

Jaosto

V