Legislator Jurisprudence & Législation
VakO 27.10.1997/5082:97 Généré par l'IA

Language study abroad not covered as rehabilitation under Finnish Insurance Court Act.

Numéro de cause VakO 27.10.1997/5082:97
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant was denied reimbursement for travel, tuition, and visa costs incurred studying Russian at a university in St. Petersburg. The Insurance Court ruled that these language courses did not constitute rehabilitation under the relevant Act because they were not equivalent to vocational training. Consequently, the decision to deny coverage was upheld without modification.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Insurance Court Act; Rehabilitation Act: Language studies abroad do not qualify as rehabilitation under the Rehabilitation Act if they are not deemed equivalent to vocational training.

Mots-clés

Généré par l'IA
rehabilitation coverage language study abroad vocational training equivalence tuition reimbursement insurance court decision prestation pour la fréquentation d'un cours droit à l'instruction primaire mesure d'éducation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Act on the Insurance Court
Act on Rehabilitation
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Valittajalle oli myönnetty kuntoutustukena koulutus suomalaisessa korkeakoulussa ja hän opiskeli venäjän kieltä. Kieliopintoja Pietarin yliopistossa ei pidetty Kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta annetussa laissa tarkoitettuna kuntoutuksena korvattavana ammatillista koulutusta vastaavana opiskeluna. Näin ollen ei korvattu tästä aiheutuvia matkakustannuksia, lukukausimaksuja eikä viisumikuluja. Tarkastuslautakunnan päätöstä ei muutettu.

Jaosto:IV Äänestys: