Legislator Jurisprudence & Législation
VakO 12.12.1985/788:85 Généré par l'IA

Farming tractor work for a dairy farm is taxable under farm income law, not MYEL.

Numéro de cause VakO 12.12.1985/788:85
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Insurance Court dismissed the applicant's request to reclassify farm tractor work as MYEL income. The farmer argued that operating a tractor for a dairy farm constituted MYEL work, but the court found the work was integral to farm operations subject to the Farm Income Act. Consequently, the decision was upheld because the activity fell outside the MYEL scope and remained within the farm income tax regime.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Maataloustraktorilla polttohakkeen valmistusta ja kuljetusta meijerille sivuansioinaan suorittaneen maanviljelijän katsottiin tämänkin työskentelynsä, josta verotus oli toimitettu maatilatalouden tuloverolain mukaan ja jonka johdosta MYEL-työtuloa oli korotettu, osalta kuuluvan MYEL:n eikä LEL:n piiriin: Work performed on a farm tractor for a dairy farm, even as a side activity, is classified under the Farm Income Act and excluded from MYEL income.

Mots-clés

Généré par l'IA
farm income tax MYEL income tractor operation dairy farm work agricultural activity classification travail non rémunéré activité lucrative à temps partiel bailleur à ferme

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Farm Income Act
MYEL Act
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Maataloustraktorilla polttohakkeen valmistusta ja kuljetusta meijerille sivuansioinaan suorittaneen maanviljelijän katsottiin tämänkin työskentelynsä, josta verotus oli toimitettu maatilatalouden tuloverolain mukaan ja jonka johdosta MYEL-työtuloa oli korotettu, osalta kuuluvan MYEL:n eikä LEL:n piiriin. Eläkelautakunnan päätöstä ei muutettu. II -jaosto