Insurance court allows veteran's service time in class E to count as hospitalization or convalescence leave for pension.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Insurance Court ruled that time spent by a veteran in service class E due to war-related injury or illness counts as hospitalization or convalescence leave. The applicant argued this specific period should be included in their pension calculation alongside actual hospital stays. The court agreed, establishing that such transferred service time is legally equivalent to convalescence leave for benefit purposes.
Regeste Legislator
Généré par l'IAVakuutusoikeus 10 § vakuutusoikeuslaki; 10 § vakuutusoikeuslaki: Time spent by a veteran in service class E due to war-related injury or illness is deemed equivalent to hospitalization or convalescence leave for pension calculation purposes.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Rintamapalvelusajaksi määrättiin otettavaksi huomioon paitsi aika, jonka rintamaveteraanien sotatilan aikaisessa sotapalveluksessa saadun vamman tai sairauden vuoksi on ollut hoidettavana sairaalassa tai toipumislomalla, myös aika, jonka rintamaveteraani on ollut mainitusta syystä siirrettynä palveluskelpoisuusluokkaan E ja joka aika voidaan rinnastaa toipumislomaan. V-jaosto Samoin VAKO 2655:82