Legislator Jurisprudence & Législation
VakO 26.5.1981/9101:80 Généré par l'IA

Insurance court rules shoulder tendon inflammation compensable as direct consequence of workplace fall injury.

Numéro de cause VakO 26.5.1981/9101:80
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Insurance Court of Finland allowed compensation for the employee's shoulder tendon inflammation, ruling it a direct consequence of the workplace accident. The employee suffered a shoulder injury from a fall in May 1980, followed by diagnosed inflammation in September 1980, which the insurer initially denied. The court determined that the inflammation was a natural and foreseeable medical progression of the original work-related trauma, thereby mandating coverage.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Työturvallisuuslaki 1980: 1 luku; 1 luku 10 a luku: Olkaluun sivunastan tulehdus on korvattava tapaturman seurauksena, jos se on syntyneet tapaturman suoraan seuraamana ja luontevasti. Tulehdus, joka ilmenee alkuperäisen vammaisen kohtauksen jälkeen, pidetään korvauskohteena, jos se on lääketieteellisesti selitettävissä alkuperäisen vammallisen kohtauksen seurauksena.

Mots-clés

Généré par l'IA
workplace injury compensation shoulder tendon inflammation direct consequence rule medical progression of injury insurance liability standard affection de la santé dans l'assurance militaire assurance obligatoire des soins droit à une couverture d'assurance plus étendue

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Työturvallisuuslaki 1980: 1 luku 10 a luku

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KKO 29.3.1983:29
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Työntekijä oli toukokuussa 1980 työssä kiivetessään katolle ja tikapuiden katkettua satuttanut oikean kätensä seinään saaden oikean olkaluun sivunastan ruhjevamman. Syyskuussa 1980 hänellä oli todettu oikean olkaluun sivunastan tulehdus. VAKO epäsi korvauksen sivunastan tulehduksesta. II -jaosto KKO 29.3.1983: Olkaluun sivunastan tulehdus oli korvattava tapaturman seurauksena. (Lääkintöhallitus: Kallio)