Legislator Jurisprudence & Législation
Vaasan HO 12.05.1983 590/83 Généré par l'IA

Court dismisses confiscation of illicit profits from deceased defendant's estate due to disproportionate hardship.

Numéro de cause Vaasan HO 12.05.1983 590/83
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court of appeal dismissed the confiscation of illicit profits from the deceased defendant's estate, ruling it would be unreasonable. Although the lower court sentenced the invalid and chronically ill defendant to pay over 19,000 marks for his illegal liquor sales, the defendant had used these funds for family support and home repairs before dying. The appellate court found that ordering payment from the estate would cause disproportionate hardship given the defendant's specific circumstances and the intended use of the funds.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Rikoslain 8 luvun 15 §:n 1 momentti; When confiscation of illicit profits from a deceased offender's estate would cause disproportionate hardship, the court may exempt the estate from such liability.

Mots-clés

Généré par l'IA
confiscation of illicit profits deceased offender estate disproportionate hardship family support expenses criminal liability exemption extinction de la rente d'invalidité paiement en espèces de la prestation d'assurance affaire pécuniaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Rikoslain 8 luvun 15 §:n 1 momentti
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A, joka oli sotainvalidi ja parantumattomasti sairas, oli vaikeassa elämäntilanteessa ryhtynyt myymään luvattomasti väkijuomia.

Alioikeus tuomitsi hänet rangaistukseen ja menettämään valtiolle myytyjen väkijuomien arvona ja laittomana hyötynä yli 19.000 markkaa. Pari päivää päätöksen julistamisen jälkeen A kuoli.

Koska A oli käyttänyt rikoksestaan saamansa hyödyn perheen elatukseen ja asuinrakennuksensa peruskorjaamiseen ja huomioon ottaen, mitä jutussa muutoin oli ilmennyt, hovioikeus katsoi, että väkijuomien arvon ja hyödyn tuomitseminen maksettavaksi kuolinpesän varoista olisi ollut ilmeisesti kohtuutonta, ja poisti sen takia rikoslain 8 luvun 15 §:n 1 momentin nojalla tuomitun menettämisseuraamuksen.

Ks. Hallituksen esitys Eduskunnalle rikosoikeudellista

vanhentumista koskevan lainsäädännön uudistamisesta,

n:o 130/1972, perustelut s.11.

Lainvoimainen