Legislator Jurisprudence & Législation
Vaasan HO 13.09.1983 1038/83 Généré par l'IA

Appeal court merged conditional sentences and ordered payment of combined fines instead of waiving them.

Numéro de cause Vaasan HO 13.09.1983 1038/83
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The prosecution alone appealed, and the Court of Appeal merged the defendant's new conditional sentence with a prior one involving 50 and 30 days' fines. The court ordered a new probation period starting from its decision and imposed a combined 70 days' fine. While one judge argued the fines should remain unpaid, the majority ruled that the defendant must pay the total amount.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Section 3 of the Probation Act 1976; Section 3 of the Fines Act 1976: When a new conditional sentence is merged with an existing one, the associated fines are combined and the defendant remains liable for the total sum.

Mots-clés

Généré par l'IA
conditional sentence merger probation period extension fines liability appeal court decision criminal execution consolidation de la dette concours de motifs de suspension restitutio in integrum

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Section 3 of the Probation Act 1976
Majanen: LM 1976 s. 326 ja 332
Section 3 of the Fines Act 1976
Majanen: LM 1976 s. 326 ja 332

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KouHO T:1526/82
oheissakosta ovat antaneet KouHO T:1526/82,
HelHO T:712
A:28.12.1982 ja HelHO T:712, A:10.5.1983.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Syyttäjä yksin haki muutosta.

Hovioikeus yhdisti syytetylle jutussa tuomitun ehdollisen vankeusrangaistuksen tälle aikaisemmin tuomittuun ehdolliseen vapausrangaistukseen. Toisessa jutussa syytetty oli tuomittu 50 päiväsakon ja toisessa 30 päiväsakon oheissakkoon.

Hovioikeus määräsi uuden koetusajan, joka alkoi hovioikeuden päätöksestä, ja tuomitsi yhden 70 päiväsakon oheissakon. (Ään.).

Eri mieltä ollut jäsen katsoi, että jutuissa tuomitut oheissakot jäivät syytetyn maksettaviksi.

Ks. Majanen: LM 1976 s. 326 ja 332

Eri mieltä olevan jäsenen lausunnon mukaisen ratkaisun

oheissakosta ovat antaneet KouHO T:1526/82,

A:28.12.1982 ja HelHO T:712, A:10.5.1983. Ratkaisut

ovat tässä rekisterissä.

Lainvoimainen