Legislator Jurisprudence & Législation
Helsingin HO 15.09.1982 107 Généré par l'IA

Court dismissed tenant's claim that subletting rent exceeded market value due to short lease term and tenant benefits.

Numéro de cause Helsingin HO 15.09.1982 107
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Appeal dismissed the tenant's appeal against a lower court order requiring him to refund the difference between the rent he collected and the market rate. Although the tenant collected slightly higher rent than average, the court found the excess was not material considering the short seven-month lease duration and the benefits received by the subtenants. Consequently, the tenant was released from the obligation to return the surplus rent to the original subtenants.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Subletting Act; Short-term lease agreements: A slight excess in subletting rent over market value is not material when the lease is brief and the subtenants receive significant benefits, thus no refund is required.

Mots-clés

Généré par l'IA
subletting rent market value excess short term lease tenant liability refund obligation materiality threshold subtenants benefits créance en restitution étatique

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KKO 28.1.1983 n:o 392
KKO 28.1.1983 n:o 392: Ei valituslupaa
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A oli vuokrannut asuinhuoneiston asuntolainoitetusta vuokratalosta.

Asianomainen kiinteistö-oy oli A:n ulkomaanmatkan vuoksi antanut hänelle luvan "ottaa alivuokralaisen" noin puoleksi vuodeksi. A oli vuokrannut huoneiston kalustettuna B:lle ja C:lle seitsemäksi kuukaudeksi. Vuokrasuhteen päätyttyä B ja C olivat Vantaan AO:ssa vaatineet vuokraa palautettavaksi siltä osin kuin se ylitti kiinteistö-oy:n A:lta perimän vuokran. AO oli tuomiossaan 31.3.1982 velvoittanut A:n palauttamaan vuokrien erotuksen vähennettynä irtaimiston käyttöoikeuden korvaukseksi katsomallaan 70 mk:lla kuukaudessa.

A haki muutosta.

HO: A:n B:ltä ja C:ltä perimä vuokra ylitti tosin jonkin verran kohtuullisen käyvän vuokran. Ylitys ei kuitenkaan ollut oleellinen ottaen huomioon vuokralaisten saamat edut. Sen vuoksi, ja koska vuokrasopimus oli tehty lyhyeksi määräajaksi, HO hylkäsi kanteen ja vapautti A:n velvollisuudesta palauttaa vuokraa B:lle ja C:lle.

Läsnä: Poukka - Mäkelä - Mäki -Pohjola - Kaarni

Eriävät mielipiteet HO:ssa: Eri mieltä oli jäsen Pohjola katsoi, että B:n ja C:n käyttöön luovutetun irtaimiston osuutena vuokrasta oli pidettävä 250 mk:a kuukaudessa, ja olisi alentanut A:n palautettavaksi määrättyä vuokraa vastaavasti. Muutoin ei syytä muuttaa AO:n tuomiota.

KKO 28.1.1983 n:o 392: Ei valituslupaa

ES.