Legislator Jurisprudence & Législation
Vaasan HO 12.06.1981 873/81 Généré par l'IA

Court allows late complaint filed after prison arrival by extending deadline due to transport delay.

Numéro de cause Vaasan HO 12.06.1981 873/81
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court of appeal overturned the lower court's dismissal of a prisoner's complaint regarding late filing. The prisoner was unable to submit the complaint on the statutory deadline day due to being outside the prison facility for transport, and only arrived on a weekend. The court ruled that the right to complain existed upon arrival and, since the arrival day was a weekday, the deadline should be calculated from that date, thereby validating the complaint.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Koska vastaajalla oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 6 §:n 1 momentin mukaan oli ollut oikeus ilmoittaa tyytymättömyyttä vankilan johtajalle vankilaan saapumisensa jälkeisenä päivänä ja tuo päivä oli ollut arkilauantai, hovioikeus säädettyjen määräaikain laskemisesta annetun lain 5 §:n 1 momentin nojalla vastaajan kantelusta kumosi kihlakunnantuomarin päätöksen, jossa tyytymättömyyden ilmoitus oli katsottu tapahtuneen myöhään, hyväksyi ilmoituksen ja asetti uuden määräajan muutoksenhaulle.

Mots-clés

Généré par l'IA
prisoner complaint deadline transport delay extension weekend arrival calculation late filing validity prison administrative law délai de communication motivation tardive dispense de motivation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Koska vastaajalla oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 6 §:n 1 momentin mukaan oli ollut oikeus ilmoittaa tyytymättömyyttä vankilan johtajalle vankilaan saapumisensa jälkeisenä päivänä
säädettyjen määräaikain laskemisesta annetun lain 5 §:n 1 momentin nojalla
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Tyytymättömyyden ilmoittamisen määräaika päättyi vangitun vastaajan ollessa vanginkuljetuksen vuoksi rangaistuslaitoksen ulkopuolella 20.4.1981. Saavuttuaan lääninvankilaan perjantaina 24.4.1981 vastaaja ilmoitti vankilan johtajalle tyytymättömyyttä seuranneena maanantaina 27.4.1981.

Koska vastaajalla oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 6 §:n 1 momentin mukaan oli ollut oikeus ilmoittaa tyytymättömyyttä vankilan johtajalle vankilaan saapumisensa jälkeisenä päivänä ja tuo päivä oli ollut arkilauantai, hovioikeus säädettyjen määräaikain laskemisesta annetun lain 5 §:n 1 momentin nojalla vastaajan kantelusta kumosi kihlakunnantuomarin päätöksen, jossa tyytymättömyyden ilmoitus oli katsottu tapahtuneen myöhään, hyväksyi ilmoituksen ja asetti uuden määräajan muutoksenhaulle.

Lainvoimainen