Legislator Jurisprudence & Législation
Helsingin HAO 25.10.2023 6118/2023 Généré par l'IA

Administrative court quashes deportation ban for drug offenses, ruling they do not meet 'serious crime' threshold for secondary asylum exclusion.

Numéro de cause Helsingin HAO 25.10.2023 6118/2023
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Finland quashed the Migration Agency's decision to deny secondary asylum based on a deportation ban. The applicant argued for protection, but the Agency excluded them due to serious drug offenses and illegal entry. The court held that while drug crimes pose significant risks, they do not automatically qualify as the 'serious crimes' required for exclusion under the Aliens Act, and the passage of time was not factored in.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Ulkomaalaislaki 88 § 2 momentin 2 kohta; The court ruled that drug offenses and illegal entry, while serious, do not inherently constitute the 'serious crimes' mandated for exclusion from secondary asylum protection under the Aliens Act.

Mots-clés

Généré par l'IA
secondary asylum exclusion serious crime threshold drug offenses assessment deportation ban review Aliens Act 88 section motifs d'asile subjectifs postérieurs à la fuite motif d'asile motifs humanitaires

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Ulkomaalaislaki 88 § 2 momentin 2 kohta

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Asiassa oli ratkaistavana, oliko valittajalle voitu jättää myöntämättä toissijaista suojelua ulkomaalaislain 88 §:n 2 momentin 2 kohdan mukaisen poissulkemislausekkeen perusteella.

Maahanmuuttovirasto oli valituksenalaisessa päätöksessään katsonut valittajan olevan toissijaisen suojelun tarpeessa ulkomaalaislain 88 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetulla tavalla. Valittajalle ei kuitenkaan ollut myönnetty oleskelulupaa toissijaisen suojelun perusteella, koska asiassa oli katsottu olevan perusteltua syytä epäillä valittajan syyllistyneen ulkomaalaislain 88 §:n 2 momentin 2 kohdassa tarkoitettuun törkeään rikokseen.

Hallinto-oikeus totesi, että arvioitaessa teon törkeyttä ulkomaalaislain 88 §:n 2 momentin 2 kohdan kannalta huomioon on otettava rikollisen teon laatu ja muut olosuhteet. Lainkohdassa tarkoitettuna törkeänä rikoksena on pidettävä ainakin toisen henkilön turvallisuuteen, terveyteen ja henkilökohtaiseen koskemattomuuteen kohdistuneita vakavia rikoksia. Oikeuskäytännössä (KHO 2014:35) on katsottu, että toisaalta joissain tilanteissa myös epäillyn rikoksen aiheuttamalla vaaralla yleiselle järjestykselle ja turvallisuudelle voi olla kokonaisharkinnassa merkitystä.

Hallinto-oikeus totesi edelleen, että huumausainerikollisuus muodostaa kansalaisten terveyteen, turvallisuuteen ja elämänlaatuun sekä valtion talouteen, vakauteen ja turvallisuuteen vaikuttavan vakavan uhan. Huumausainerikoksissa on lähtökohtaisesti kyse vakavista rikoksista, jotka vaarantavat yleistä järjestystä ja turvallisuutta. Laittoman maahantulon järjestäminen vaarantaa niin ikään valtion vakautta ja turvallisuutta.

Edellä mainittujen seikkojen perusteella hallinto-oikeus katsoi, että valittajan rikoksia ei ollut niiden laadun ja teko-olosuhteiden perusteella erikseen tai kokonaisuutenakaan arvioituna pidettävä niiden vaarallisuus huomioon ottaen ulkomaalaislain 88 §:n 2 momentin 2 kohdassa tarkoitettuina törkeinä rikoksina. Tähän nähden rikoksista kuluneen ajan merkitys ei tullut asiassa arvioitavaksi. Näissä olosuhteissa Maahanmuuttoviraston ei olisi tullut ulkomaalaislain 88 §:n 2 momentin 2 kohdan poissulkemislausekkeen nojalla jättää myöntämättä valittajalle oleskelulupaa toissijaisen suojelun perusteella. Maahanmuuttoviraston päätös kumottiin poissulkemislausekkeen soveltamista koskevin osin ja asia palautettiin siltä osin virastolle uudelleen käsiteltäväksi.

Ulkomaalaislaki 88 § 2 mom 2 kohta

Asian ovat ratkaisseet hallinto-oikeuden jäsenet Lea Alén, Laura Kiiski ja Aura Hilkamo.

Asian esittelijä Laura Kiiski

Päätös on lainvoimainen.