Legislator Jurisprudence & Législation
Vaasan HAO 27.04.2021 146/2021 Généré par l'IA

Administrative court dismissed appeal regarding inclusion of capital rent in housing allowance for Omaksi-asunto contract.

Numéro de cause Vaasan HAO 27.04.2021 146/2021
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Vaasa dismissed the applicant's appeal to include the full capital rent of an Omaksi-asunto in housing allowance calculations. The court determined that the contract functioned as a financing system for acquiring property shares rather than a standard rental agreement. Consequently, the court ruled that the capital rent should not be treated as housing allowance under the Social Assistance Act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Laki toimeentulotuesta 1 § 1 momentti; 6 §; 7 §; 7 b § 1 momentti 1 kohta: The capital rent paid under an Omaksi-asunto financing contract for acquiring property shares does not qualify as housing allowance for social assistance purposes.

Mots-clés

Généré par l'IA
Omaksi-asunto capital rent housing allowance social assistance property acquisition financing contract administrative appeal reprise de biens

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Laki toimeentulotuesta 1 § 1 momentti
Laki toimeentulotuesta 1 § 1 momentti, 6 §, 7 § ja 7 b § 1 momentti 1 kohta
Laki toimeentulotuesta 6 §
Laki toimeentulotuesta 7 §
Laki toimeentulotuesta 7 b § 1 momentti 1 kohta

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

X oli vuokrannut Omaksi-asunnon määräaikaisella vuokrasopimuksella, joka oli voimassa 30.9.2036 saakka. Kokonaisvuokra muodostui pääomavuokrasta, lainanhoitokulusta ja hoito- sekä erillisvuokrasta. Perustoimeentulotuessa oli asumismenona otettu huomioon asunnon hoitovuokra, vesimaksu ja saunamaksu. X:n oikaisuvaatimus koko rahoitusvuokran huomioon ottamisesta asumismenona perustoimeentulotuessa oli hylätty.

Hallinto-oikeudessa oli X:n valituksen johdosta ratkaistavana kysymys siitä, tuliko Omaksi-asunnon koko rahoitusvuokra ja siten myös pääomavuokra ottaa huomioon asumismenona perustoimeentulotuen laskelmissa. X oli valituksessaan esittänyt, että kyseessä ei ollut omistusasunto eikä korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisu KHO 2019:46 rahoitusvastikkeen huomioon ottamisesta perustoimeentulotuessa koskenut Omaksi-asuntoja.

Asunnon pääomavuokran määrä perustui asunto-osakeyhtiön rakentamista varten otettujen yhtiölainojen kuukausittaisiin lainanlyhennyksiin. X:n maksama pääomavuokra kasvatti huoneiston kauppahintakertymää, joka luettiin osakkeiden lunastuksessa kauppahinnan ennakkomaksuksi. Kun otettiin huomioon, että pääomavuokrilla katettiin yhtiölainan lyhennyksiä ja se, että X oli sopimusehtojen perusteella sitoutunut suorittamaan osakkeiden kauppahintaa ennakolta sopimuksen voimassaoloaikana ja lisäksi X:n lunastusoikeus sekä sopimuksen siirto- ja panttauskelpoisuus, ei asiassa ollut kysymys tavanomaisesta huoneenvuokrasopimuksesta. Asunnon vuokrauksen lisäksi sopimuksessa oli katsottava sovitun rahoitusjärjestelystä, jolla X voi hankkia asunto-osakkeet omistukseensa sopimusajan päättyessä.

Hallinto-oikeus hylkäsi X:n valituksen ja katsoi, että korkeimman hallinto-oikeuden päätöksestä KHO 2019:46 ilmenevää oikeusohjetta tuli soveltaa myös Omaksi-asuntoihin, vaikka X ei omistanut asunnon hallintaan oikeuttavia osakkeita. Asiassa ei ollut ratkaisevaa merkitystä sillä, että X:llä ei ollut sopimuksen perusteella velvoitetta osakkeiden lunastamiseen, kun hänellä oli siihen oikeus ja kun maksetut pääomavuokrat kasvattivat kauppahintakertymää. Toimeentulotuesta annetun lain tarkoituksen mukaista ei ollut se, että pääomavuokra otettaisiin toimeentulotukea myönnettäessä huomioon asumismenona.

Laki toimeentulotuesta 1 § 1 momentti, 6 §, 7 § ja 7 b § 1 momentti 1 kohta

Lainvoimainen