Legislator Jurisprudence & Législation
Helsingin HAO 27.06.2019 19/0675/1 Généré par l'IA

Administrative Court ruled that invoicing services for a subcontractor's work constitutes a separate VATable service.

Numéro de cause Helsingin HAO 27.06.2019 19/0675/1
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court held that the invoicing service provided by X to a subcontractor is a distinct, VATable service separate from the subcontractor's actual work. The court determined that the subcontractor's primary goal is to sell the service, while X's service is to handle invoicing and tax obligations, creating an independent legal relationship. Consequently, the court ruled that X must treat the invoicing service as a separate VATable transaction, independent of the final sale to the end customer.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Arvonlisäverolaki 1 § 1 ja 4 mom, 2 § 1 mom, 18 § 2 mom, 19 §, 73 § 1 mom; The invoicing service provided to a subcontractor for their work constitutes a separate, VATable service independent of the subcontractor's performance.

Mots-clés

Généré par l'IA
VATable service invoicing service subcontractor relationship separate legal relationship value added tax administrative court ruling independent transaction monnaie de paiement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Arvonlisäverolaki 1 § 1 ja 4 mom
Arvonlisäverolaki 1 § 1 ja 4 mom,, 2 § 1 mom, 18 § 2 mom, 19 §, 73 § 1 mom
Arvonlisäverolaki 2 § 1 mom
Arvonlisäverolaki 18 § 2 mom
Arvonlisäverolaki 19 §
Arvonlisäverolaki 73 § 1 mom
Ennakkoperintälaki 13 § 1 mom
Ennakkoperintälaki 13 § 1 mom ja 14 §
Ennakkoperintälaki 14 §
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY 2 artiklan 1 kohdan a ja c alakohdat
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY 2 artiklan 1 kohdan a ja c alakohdat, 9 artiklan 1 kohta, 10 artikla ja 28 artikla
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY 9 artiklan 1 kohta
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY 10 artikla
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY 28 artikla

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
C-276/09, Everything Everywhere
Euroopan unionin tuomioistuimen tuomiot asioissa C-276/09, Everything Everywhere ja C-544/16, Marcandi Ltd
C-544/16, Marcandi Ltd
Euroopan unionin tuomioistuimen tuomiot asioissa C-276/09, Everything Everywhere ja C-544/16, Marcandi Ltd
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

X myy varsinaisen työn suorittajan tekemään palveluun ja sen laskuttamiseen liittyvää palvelua. Työn suorittaja vastaa itse oman työnsä myynnistä ja markkinoinnista ja sopii toimeksiannosta ja sen ehdoista toimeksiantajan eli työn tilaajan kanssa. X laskuttaa työsuorituksesta sovitun hinnan omissa nimissään loppuasiakkaalta ja huolehtii loppuasiakkaalle tapahtuneeseen myyntiin liittyvistä veron maksuista omissa nimissään. Työn suorittajalle maksamaansa korvausta X käsittelee ennakkoperintälain 13 §:n mukaisena palkkana ja huolehtii tähän liittyvistä lakisääteisistä työnantajavelvoitteista. X pidättää oman laskutuspalvelun palkkionsa ennen maksun tilittämistä työn suorittajalle.

Asiassa oli ratkaistavana, oliko X:n hyväksi laskettavaa ja sen ennen työn suorittajalle tapahtuvaa maksua itselleen pidättämää palkkiota käsiteltävä vastikkeena X:n erillisestä verollisesta palvelun myynnistä työn suorittajalle.

Hallinto-oikeus katsoi, että X:n tuottaman palvelun olennainen piirre tämän varsinaisen toimeksiantajan eli työn suorittajan kannalta on se, että X huolehtii työn suorittajan tarjoamaan palveluun liittyvästä laskutuksesta ja tähän liittyvistä viranomaisvelvoitteista. Tämä on X:n toimeksiantajan kannalta X:n palvelun tavoite sinänsä. Työn suorittajan palveluluovutukseen liittyvän loppuasiakkaan tarkoituksena sen sijaan on ainoastaan ostaa työn suorittajan tekemä palvelu, eikä tämän kannalta ole olennaista huolehtiiko työn suorittaja tähän liittyvistä velvollisuuksista, kuten veronmaksusta, itse vai X:ltä ostamaansa erillistä palvelua käyttäen.

Hallinto-oikeus totesi X:n ja työn suorittajan välillä olevan itsenäinen oikeussuhde. Tähän oikeussuhteeseen liittyvät vastavuoroiset suoritukset, eli X:n tarjoama laskutukseen liittyvä palvelu ja X:n tästä vastikkeena saama korvaus.

X:n ja työn suorittajan välinen oikeussuhde on lisäksi erillinen loppuasiakkaalle tapahtuvasta myynnistä. Loppuasiakkaan kanssa solmitaan erillinen vastavuoroinen oikeussuhde työn suorittajan tekemästä työstä ja siitä maksettavasta vastikkeesta.

Näin ollen X myy varsinaiselle toimeksiantajalleen eli työn suorittajalle loppuasiakkaalle tapahtuvasta myynnistä erillistä verollista palvelua. Tämän palvelun verollisuus arvioidaan loppuasiakkaalle tapahtuvasta myynnistä itsenäisesti. Hallinto-oikeus katsoi, että X:n on käsiteltävä muodollisessa työsuhteessa olevalle työntekijälle myytävä palvelu arvonlisäverollisena myyntinään. Kun X omissa nimissään laskuttaa työn suorittajan tekemän työn loppuasiakkaalta, tämä myynti on käsiteltävä erillisenä arvonlisäverollisena palveluna.

Annettua ennakkoratkaisua ei ollut X:n valituksen johdosta syytä muuttaa.

Arvonlisäverotuksen ennakkoratkaisu ajalle 22.3.2018 - 31.12.2019.

Asiaa ratkaistaessa on toimitettu äänestys 2 - 1.

Arvonlisäverolaki 1 § 1 ja 4 mom,, 2 § 1 mom, 18 § 2 mom, 19 §, 73 § 1 mom

Ennakkoperintälaki 13 § 1 mom ja 14 §

Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY 2 artiklan 1 kohdan a ja c alakohdat, 9 artiklan 1 kohta, 10 artikla ja 28 artikla

Euroopan unionin tuomioistuimen tuomiot asioissa C-276/09, Everything Everywhere ja C-544/16, Marcandi Ltd

Asian ovat ratkaisseet hallinto-oikeuden jäsenet Juha Rautiainen, Tero Leskinen (t) ja Klaus Järvinen.

Asian esittelijä Noora Mäki.

KHO 20.11.2020 4249/20. Päätöstä muutetaan.