Legislator Jurisprudence & Législation
Vaasan HAO 16.10.2018 18/0252/2 Généré par l'IA

Administrative court quashes municipality's order to stop experimental biogas testing under environmental protection law.

Numéro de cause Vaasan HAO 16.10.2018 18/0252/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Vaasa quashed the municipality's decision to suspend the company's experimental biogas plant operations. The company had previously received approval for the initial phase of its testing, but the municipality later ordered a stop under the environmental protection act. The court ruled that post-approval supervision requires adherence to specific procedural rules, meaning the municipality could not unilaterally suspend the approved experimental work without following the correct legal path.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Ympäristönsuojelulaki 122 §, 175 §, 179 § ja 181 §: Kun koetoiminnan hyväksymistä koskeva päätös on annettu, lupaviranomainen ei voi keskeyttää toimintaa 122 §:n 2 momentin nojalla, vaan hänen on noudatettava 175, 179 ja 181 §:ssä säädettyjä jälkivalvontamenettelyjä.

Mots-clés

Généré par l'IA
experimental operations environmental protection law municipal authority post-approval supervision administrative suspension biogas plant procedural compliance autorisation en matière de protection de la nature

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Ympäristönsuojelulaki 122 §
Ympäristönsuojelulaki 122 §, 175 §, 179 § ja 181 §
Ympäristönsuojelulaki 175 §
Ympäristönsuojelulaki 179 §
Ympäristönsuojelulaki 181 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Kunnan ympäristölupaviranomainen oli aiemmin antamallaan päätöksellä hyväksynyt yhtiön biokaasulaitoksella tapahtuvaa ympäristönsuojelulain 31 §:ssä tarkoitettua koeluonteista toimintaa koskevan ympäristönsuojelulain 119 §:n mukaisen ilmoituksen siltä osin, kuin se oli koskenut mädätysjäännöksen käsittelykokeiden ensimmäistä vaihetta ja hylännyt ilmoituksen muilta osin. Päätös oli lainvoimainen.

Kunnan lupaviranomainen oli valituksenalaisella päätöksellään keskeyttänyt yhtiön koeluonteisen mädätysjäännöksen käsittelykokeisiin liittyvän toiminnan ympäristönsuojelulain 122 §:n 2 momentin nojalla.

Asiassa oli hallinto-oikeudessa yhtiön vaatimuksesta arvioitavana, oliko kunnan lupaviranomaisen päätös koeluonteisen toiminnan keskeyttämisestä kumottava lainvastaisena.

Hallinto-oikeus totesi, että ympäristönsuojelulain 122 §:llä säädetään pykälän otsikon mukaisesti lain 118 - 120 §:ien mukaisesti tehtyjen ilmoitusten käsittelystä. Käsitellessään lain 119 §:n mukaista ilmoitusta koeluonteisesta toiminnasta lupaviranomainen arvioi koeluonteisen toiminnan hyväksyttävyyden edellytykset suhteessa päätöksessä asetettaviin määräyksiin. Mikäli ilmoituksen mukaisesta koeluonteisesta toiminnasta aiheutuvia huomattavia haittoja ei voitaisi määräyksillä riittävästi vähentää, tulisi lupaviranomaisen ilmoituksen hyväksymisen sijaan kieltää ja tarvittaessa keskeyttää ilmoituksen mukainen koeluonteinen toiminta. Lainkohdalla säädellään siten lupaviranomaisen harkintaa ilmoituksen käsittelyvaiheessa.

Ilmoituksenvaraisen toiminnan valvonta on ilmoituksen käsittelyn ja ratkaisemisen jälkeen päätöksen noudattamisen valvontaa eli ympäristönsuojelulain mukaista jälkivalvontaa, josta säädetään ympäristönsuojelulain 175, 179 ja 181 §:issä. Koetoiminnan jälkivalvonnassa oli noudatettava kyseisiä pykäliä ja niiden mukaisia menettelyitä siitä riippumatta, että koetoiminnan hyväksymistä koskevassa päätöksessä oli annettu määräys toiminnan mahdollisesta kieltämisestä tai keskeyttämisestä tarvittaessa. Näin ollen ja kun otettiin huomioon, että kysymyksessä olevaa koeluonteista toimintaa koskeva ilmoitus oli hyväksytty aiemmin annetulla päätöksellä, ei kunnan lupaviranomainen ollut voinut keskeyttää kysymyksessä olevaa toimintaa ympäristönsuojelulain 122 §:n 2 momentin nojalla.

Edellä mainituilla perusteilla kunnan lupaviranomaisen päätös koeluonteisen toiminnan keskeyttämisestä oli kumottava. Hallinto-oikeus ei ottanut ensi asteena kantaa siihen, olisiko asiassa voitu antaa ympäristönsuojelulain 175 tai 181 §:n mukainen päätös.

Ympäristönsuojelulaki 122 §, 175 §, 179 § ja 181 §