Legislator Jurisprudence & Législation
Vaasan HAO 23.05.2017 17/0208/1 Généré par l'IA

Permit conditions for peat production on acidic sulfate areas were adjusted to prevent significant water pollution.

Numéro de cause Vaasan HAO 23.05.2017 17/0208/1
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court modified permit regulations for a peat production area located on acidic sulfate fields, requiring a minimum 20 cm peat layer and removing the requirement to fill existing ditches. The court determined that these adjusted conditions are sufficient to prevent significant pollution of the water body. Consequently, the court allowed the applicant's appeal, ruling that the modified permit requirements meet the necessary conditions for limiting harmful acid emissions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Environmental Permit Act; Peat Production Act: When modifying permit conditions for peat production on acidic sulfate areas, the court must assess whether the new requirements are necessary to prevent significant water pollution and satisfy the conditions for granting the permit.

Mots-clés

Généré par l'IA
peat production permit acidic sulfate fields water pollution prevention environmental impact permit condition modification quotas de production substances soumises à restriction interdiction des immissions excessives

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Environmental Permit Act
Peat Production Act
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Asiassa oli kysymys happamien sulfaattimaiden vyöhykkeellä sijaitsevan turvetuotantoalueen lupamääräysten tarkistamisesta.

Hallinto-oikeus toiminnanharjoittajan valituksesta muutti lupamääräyksiä muun muassa niin, että kivennäismaan päälle on jätettävä vähintään 20 cm:n vahvuinen turvekerros ja olemassa olevien ojien padottamisvelvoite poistettiin. Hallinto-oikeus katsoi, että määräykset olivat muutetussa muodossa riittävät vesistön merkittävän pilaantumisen ehkäisemiseksi.

Ympäristöluvassa käsitellään toimintaympäristön fyysistä muuttamista ja tuotettavan turpeen määrää vain siltä osin kuin kysymys on toiminnasta aiheutuvista päästöistä. Ympäristöluvassa myönnetään oikeuskäytännön mukaisesti oikeus tuotantoon tietyllä tarkkaan määritellyllä alueella. Tuotantoa voidaan rajoittaa lupamääräyksin muun muassa alueelle jätettävän turvekerroksen ja ojien kaivamistavan osalta, kun se on tarpeen vesistölle haitallisten happamien päästöjen rajoittamiseksi.

Hallinto-oikeus katsoi, että kun lupamääräyksiä tarkistetaan sen päätöksellä muutetulla tavalla, kysymys on tarpeellisesta päästöjen rajoittamisesta niin, että luvan myöntämisen edellytykset täyttyvät edelleen.