Legislator Jurisprudence & Législation
Helsingin HAO 23.06.2016 16/0710/4 Généré par l'IA

Administrative court reduced vehicle tax surcharge to one use, rejecting fivefold penalty for eight recorded trips.

Numéro de cause Helsingin HAO 23.06.2016 16/0710/4
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Finland partially revoked the Traffic Safety Agency's decision imposing a fivefold vehicle tax surcharge based on eight recorded vehicle trips. The court held that the surcharge under the Vehicle Tax Act is a one-time penalty intended to cover the basic tax liability, not a multiplier for every trip. Consequently, the agency's calculation exceeding the statutory surcharge was deemed erroneous and reduced to cover only one verified use.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Vehicle Tax Act 1 §, 4 a § 2, 5 § 1, 8 §, 62 §, 47 §, 47 a § 1 & 2: The surcharge imposed under the Vehicle Tax Act is a one-time penalty calculated on the basis of the basic tax, and therefore a decision imposing a fivefold surcharge for multiple trips is erroneous to the extent it exceeds the statutory surcharge.

Mots-clés

Généré par l'IA
Vehicle Tax Act one-time surcharge traffic safety agency administrative penalty basic tax liability multiplier error procedural review infractions aux règles de la circulation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Vehicle Tax Act 1 §
Vehicle Tax Act 4 a § 2
Vehicle Tax Act 5 § 1
Vehicle Tax Act 8 §
Vehicle Tax Act 62 §
Vehicle Tax Act 47 §
Vehicle Tax Act 47 a § 1
Vehicle Tax Act 47 a § 2
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Poliisi oli tavannut 8.8.2014 liikennekäytöstä poistetun ajoneuvon liikenteessä 2.10.2014. Ajoneuvossa olleiden ajopiirturikiekkojen mukaan ajoneuvolla oli ajettu 5.9. - 2.10.2014 välisenä aikana yhteensä kahdeksan kertaa. Liikenteen turvallisuusvirasto oli määrännyt ajoneuvon haltijan maksettavaksi ajoneuvoverolain 47 a §:n nojalla lisäveroa jokaiselta ajopiirturikiekon osoittamalta kahdeksalta ajokerralta 12 kuukauden mittaiselta ajanjaksolta laskettavan ajoneuvoveron viisinkertaisena.

Hallinto-oikeus kumosi Liikenteen turvallisuusviraston päätöksen yhden todetun liikenteessä käyttökerran perusteella määrätyn lisäveron ylittävin osin. Hallinto-oikeus totesi näkemyksenään, että ajopiirtureista ilmenevällä ajoneuvon käytöllä voi olla asiassa merkitystä ainoastaan arvioitaessa ajoneuvosta jälkiverotuksin maksuunpantavaa ajoneuvoveron perusveroa, mistä ei ollut kysymys valituksenalaisessa asiassa. Ajoneuvoverolain esitöihin (HE 61/2006vp) viitaten hallinto-oikeus katsoi, että mainitun lain 47 a §:n nojalla maksuunpantava lisävero on kertaluontoinen ja Liikenteen turvallisuusviraston päätös oli tämän ylittävältä osin virheellinen.

Ajoneuvoverolaki 1 §, 4 a §:n 2 momentti, 5 § 1 momentti, 8 §, 62 §, 47 § ja 47 a §:n 1 ja 2 momentti

Asian ovat ratkaisseet hallinto-oikeuden jäsenet

Olli Kurkela, Merja Tarvainen ja Elina Halimaa (t).

Asian esittelijä Marjatta Orpana

Äänestys 2-1.

Päätös on lainvoimainen.