Legislator Jurisprudence & Législation
Vaasan HAO 13.03.2015 15/0097/1 Généré par l'IA

Public procurement law applies to R&D services unless multiple entities collaborate and the benefit is shared.

Numéro de cause Vaasan HAO 13.03.2015 15/0097/1
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court ruled that the Public Procurement Act applies to the air survey project despite the research exemption. The client argued the exemption covered the service, but the court found the benefit was not shared among multiple entities. Consequently, the court ordered the application of the Public Procurement Act to the contract.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Julkisista hankinnoista annettu laki (348/2007) 8 § 1 mom. 6 kohta; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (2004/18/EY) 16 artikla f alakohta: The exemption for research and development services from public procurement rules applies only when multiple entities collaborate and the benefit is shared, otherwise the general procurement law governs.

Mots-clés

Généré par l'IA
public procurement law research and development service exemption multiple entities shared benefit administrative court contract compliance financement de projet

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Julkisista hankinnoista annettu laki (348/2007) 8 § 1 mom. 6 kohta
Julkisista hankinnoista annettu laki (348/2007) 8 § 1 mom. 6 kohta
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (2004/18/EY) 16 artikla f alakohta
Julkisia tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (2004/18/EY) 16 artikla f alakohta
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus oli tuensaajana Euroopan aluekehitysrahaston osarahoittamassa projektissa. Projektiin kuului muun muassa yksityiseltä yritykseltä tilattu ilmakuvaus. Hallinto-oikeudessa oli kysymys siitä, tuliko hankintaan soveltaa julkisista hankinnoista annettua lakia (348/2007, hankintalaki).

Hankintalain 8 §:n 1 momentin 6 kohdan mukaan lakia ei sovelleta palveluhankintoihin, jotka koskevat tutkimus- ja kehittämispalveluja, paitsi jos niistä saatava hyöty koituu yksinomaan hankintayksikölle sen toiminnassa käytettäväksi ja hankintayksikkö korvaa suoritetun palvelun kokonaan.

Tutkimus- ja kehittämispalveluja koskeva poikkeus perustuu EU-sääntelyyn (ns. hankintadirektiivi 2004/18/EY). Hallinto-oikeus katsoi, että poikkeus soveltuu erityisesti tilanteisiin, jossa useampi taho tekee yhteisesti tutkimus- tai kehittämistyötä. Poikkeusta voidaan soveltaa vain rajoitetusti tilanteisiin, joissa yksi viranomainen tilaa palvelun.

Muun muassa tällä perusteella hallinto-oikeus katsoi, ettei asiassa voitu soveltaa edellä mainittua poikkeusta, joten hankintaan olisi tullut soveltaa hankintalakia.

Julkisista hankinnoista annettu laki (348/2007) 8 § 1 mom. 6 kohta

Julkisia tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (2004/18/EY) 16 artikla f alakohta