Legislator Jurisprudence & Législation
Vaasan HAO 30.10.2012 12/0320/1 Généré par l'IA

Administrative court dismissed road permit due to groundwater protection risks from new route location.

Numéro de cause Vaasan HAO 30.10.2012 12/0320/1
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Finland revoked the Area Administration Centre's permit for a new road section in Hartola, Finland, and rejected the application. The court found the proposed route would cut through the core of a significant groundwater formation area, posing severe risks to water quality from road salt, accidents, and soil removal. Consequently, the court ruled that the existing road alignment was significantly superior for groundwater protection, as it remained mostly on the periphery of the protected zone.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Vesilain (264/1961) 9 luvun 8 §:n 2 momentti; Ympäristönsuojelulain 8 §: Pohjaveden laadun suojelun kannalta uuden tielinjauksen sijoittaminen pohjavesialueen ydinosalle on kielteinen, jos se lisää onnettomuusriskiä ja suolausvaikutuksia, kun nykyinen linjaus sijaitsee alueen reunaosissa.

Mots-clés

Généré par l'IA
groundwater protection road construction permit water quality risk road salt impact administrative review zone dangereuse alignement danger public

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Vesilain (264/1961) 9 luvun 8 §:n 2 momentti
Ympäristönsuojelulain 8 §
Toiminnasta olisi voinut aiheutua myös ympäristönsuojelulain 8 §:n tarkoittamaa pohjaveden pilaantumista.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Aluehallintovirasto oli myöntänyt luvan pohjaveden muuttamiskiellosta poikkeamiseen valtatien 4 uuden tielinjauksen rakentamisen vuoksi Tollimäenharju-Huiskanharjun pohjavesialueella välillä Rautaveden Muikunlahti-Kettuvuori Hartolan kunnassa hakemussuunnitelman ja sen liitepiirustusten mukaisesti.

Uusi tielinja olisi kulkenut tutkitun vedenottamon paikan kohdalta, noin 30 - 35 metriä koepumppauspisteestä. Pohjaveden virtaussuunta oli lähes koko uuden tielinjauksen alueelta etelään kohti kyseistä vedenottopaikkaa.

Hallinto-oikeus, hyväksyen valitukset, kumosi aluehallintoviraston päätöksen ja hylkäsi lupahakemuksen. Perusteluinaan hallinto-oikeus katsoi, että nykyinen valtatien 4 linjaus sijoittui pohjaveden suojelun kannalta huomattavasti parempaan paikkaan kuin uusi tielinjaus, johtuen nykyisen tien sijainnista pääosin pohjavesialueen reunaosissa.

Uusi tielinjaus olisi tullut keskelle pohjaveden muodostumisaluetta aiheuttaen huomattavan lisäriskin pohjaveden laadulle suojauksista huolimatta. Tien suolaus, lisääntyvä onnettomuusriski ja laaja-alainen maa-ainestenotto keskellä pohjavesialuetta olisivat voineet johtaa siihen, että pohjavesi tärkeällä pohjavesialueella olisi käynyt terveydelle vaaralliseksi tai pohjaveden laatu muutoin olisi olennaisesti huonontunut vanhan vesilain (264/1961) 9 luvun 8 §:n 2 momentissa tarkoitetulla tavalla.

Toiminnasta olisi voinut aiheutua myös ympäristönsuojelulain 8 §:n tarkoittamaa pohjaveden pilaantumista. Pohjavesisuojauksista huolimatta tien sijainti keskellä pohjavesialuetta sen hyvin vettä johtavalla ydinosalla olisi aiheuttanut lisääntyvän riskin onnettomuustilanteissa sekä tien kunnossapidossa. Pohjavesisuojaukset voitiin tehdä myös nykyisen tielinjauksen alueelle.

Hallinto-oikeus katsoi lisäksi, että tien sijoittuminen olisi vaikeuttanut kyseessä olevan pohjavesialueen pohjavesivarojen hyödyntämistä jatkossa. Kyseessä oli alueellisesti merkittävä pohjavesialue, jonka merkitys vedenotolle oli otettava huomioon laajemmin kuin vain Hartolan kunnan senhetkisen vedenottotarpeen kannalta.

Hanke hakemuksen mukaisesti toteutettuna oli myös vesienhoitosuunnitelmasta ja toimenpideohjelmasta ilmenevän ensisijaisen pohjavesien suojelutavoitteen vastainen. Suojelutavoitteen mukaan uudet vilkasliikenteiset suolattavat tiet oli pyrittävä sijoittamaan pohjavesialueen ulkopuolelle.