Legislator Jurisprudence & Législation
Vaasan HAO 26.06.2012 12/0212/1 Généré par l'IA

Administrative court dismissed appeal; retroactive refund of fishing fees not allowed under Water Act.

Numéro de cause Vaasan HAO 26.06.2012 12/0212/1
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court dismissed the company's appeal against the Regional State Administrative Agency's refusal to refund overpaid fishing fees from 2006 to 2010. The company argued that environmental improvements reduced the need for fees, while the Agency cited a Supreme Administrative Court ruling stating such fees are fixed and non-refundable. The court held that the Water Act prohibits retroactively adjusting fees for past periods, even if circumstances changed significantly after the relevant permit became effective.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Vesilaki (264/1961) 2 luku 22 § 4 momentti; Vesilaki (587/2011) 3 luku 22 § 1 momentti: Provisions regarding fishing fees under the Water Act cannot be retroactively adjusted to allow refunds for overpayments based on changed circumstances.

Mots-clés

Généré par l'IA
Water Act fishing fees retroactive adjustment administrative appeal fee refund environmental permit fixed payment restitution de subventions publiques

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Vesilaki (264/1961) 2 luku 22 § 4 momentti
Vesilaki (264/1961) 2 luku 22 § 4 momentti
Vesilaki (587/2011) 3 luku 22 § 1 momentti
Vesilaki (587/2011) 3 luku 22 § 1 momentti

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KHO:n päätös 12.11.2013 taltionro 3558
KHO:n päätös 12.11.2013 taltionro 3558
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Yhtiö oli maksanut vesioikeuden vuonna 1992 antaman ja vesiylioikeuden päätöksellään tältä osin pysyttämän, jäteveden johtamista koskevan päätöksen mukaisesti vuosittaista 90.200 markan kalanhoitomaksua.

Yhtiön toiminnassa oli 31.5.2006 tapahtunut vesistöpäästöjä vähentävä muutos, josta oli ilmoitettu hallinto-oikeudelle vuonna 2006. Yhtiö oli vaatinut, että sen edellä mainittujen päätösten nojalla vuosittain maksama 90.200 markan - sittemmin 15.170,55 euron kalanhoitomaksu palautetaan yhtiölle 31.5.2006 lukien siltä osin kuin se ylittää vuosittain 1.500 euroa.

Aluehallintovirasto oli valituksenalaisella päätöksellään hylännyt hakemuksen yhtiön mukaan liikaa maksetun kalatalousmaksun palauttamisesta ajalta 31.5.2006 - 31.12.2010.

Päätöksensä perusteluissa aluehallintovirasto oli korkeimman hallinto-oikeuden päätökseen 2.7.2001 taltionumero 1527 viitaten todennut, että kalatalousmaksu on julkisoikeudellinen maksu, jonka tarkoituksena on rahakorvauksista poiketen vähentää hankkeesta sekä yleiselle että yksityiselle kalatalousedulle koituvia menetyksiä.

Liian pieneksi määrättyä maksua ei ole enää jälkeenpäin voitu takautuvasti korottaa asianomaisilta vuosilta eikä mahdollisesti liian suurena määrättyä maksua voida määrätä palautettavaksi.

Yhtiö on valituksessaan hallinto-oikeudelle vaatinut aluehallintoviraston päätöksen kumoamista ja hakemuksensa hyväksymistä.

Hallinto-oikeus on hylännyt valituksen. Vesilain (264/1961) 2 luvun 22 §:n 4 momentin nojalla kalatalousmaksua koskevia määräyksiä voidaan muuttaa, mikäli olosuhteiden katsotaan muuttuneen olennaisesti, siitä päivästä lähtien, kun muutosta koskeva päätös on saanut lainvoiman. Toiminnan ympäristölupapäätös on saanut lainvoiman vuonna 2010.

Mainitun lainkohdan tai muunkaan vesilain (264/1961) säännöksen nojalla ei voida määrätä luvanhaltijalle takautuvasti palautettavaksi liikaa maksettua kalanhoito- tai kalatalousmaksua.

Vesilaki (264/1961) 2 luku 22 § 4 momentti

Vesilaki (587/2011) 3 luku 22 § 1 momentti

KHO:n päätös 12.11.2013 taltionro 3558

Päätöstä ei muutettu.