Legislator Jurisprudence & Législation
Helsingin HAO 01.10.2012 12/0945/1 Généré par l'IA

Voluntary fire association's water rescue service income taxed as business income, not exempt public welfare activity.

Numéro de cause Helsingin HAO 01.10.2012 12/0945/1
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court ruled that the voluntary fire association's water rescue services constituted taxable business income rather than exempt public welfare activity. The court found that while the service related to the association's general purpose, it was a standard commercial service available from other providers, creating a competitive distortion if tax-exempt. Consequently, the court determined the income must be treated as business revenue under the Income Tax Act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Arvonlisäverolaki 1 § 1 mom 1 kohta; Tuloverolaki 23 § 1 ja 3 mom: Income derived from a voluntary fire association's water rescue services is taxable business income because the activity is a standard commercial service that does not directly advance the association's general welfare purpose.

Mots-clés

Généré par l'IA
voluntary fire association water rescue service business income taxation value added tax exemption competitive distortion public welfare activity income tax act vérification par le pouvoir adjudicateur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Value Added Tax Act section 1, paragraph 1, point 1
Arvonlisäverolaki 1 § 1 mom 1 kohta ja 4 §
Income Tax Act section 23, paragraphs 1 and 3
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Verohallinto oli rekisteröinyt A:n Vapaaehtoinen Palokunta ry:n arvonlisäverovelvolliseksi yhdistyksen varainhankintana harjoittamasta vedenajopalvelusta. Hallinto-oikeus katsoi, että vedenajo oli tavanomainen palvelu, joka voi olla ostettavissa myös muilta palveluntarjoajilta kuin vapaaehtoiselta palokunnalta. Siten yhdistyksen myymien vedenajopalvelujen verottomuus olisi ollut omiaan vääristämään kilpailua. Vaikka vedenajotoiminnalla oli yhteys vapaaehtoisen palokunnan yleishyödylliseen toimintaan, se ei edistänyt välittömästi yhdistyksen yleishyödyllisen tarkoituksen toteutumista. Vedenajotoiminnasta saatua tuloa oli pidettävä yhdistyksen elinkeinotulona.

Arvonlisäverolaki 1 § 1 mom 1 kohta ja 4 §

Tuloverolaki 23 § 1 ja 3 mom