Legislator Jurisprudence & Législation
Vaasan HAO 28.10.2011 11/0485/3 Généré par l'IA

Administrative court revoked environmental permit for port expansion due to missing mandatory environmental impact assessment.

Numéro de cause Vaasan HAO 28.10.2011 11/0485/3
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Vaasa revoked the Regional State Authority's decision granting an environmental permit for a new pier and warehouse expansion without a prior environmental impact assessment. The Authority argued the project was merely an operational change, but the court determined the 15% increase in traffic constituted significant construction requiring assessment. Consequently, the court ordered the permit to be rescinded and the case remanded for a proper environmental review.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Laki ympäristövaikutusten arviointimenettelystä 4 § ja 13 § 1 mom; Valtioneuvoston asetus ympäristövaikutusten arviointimenettelystä 6 § 1 mom 9 f kohta: A mandatory environmental impact assessment must precede the granting of an environmental permit for projects classified as construction, even if framed as operational changes, when the projected increase in traffic is significant.

Mots-clés

Généré par l'IA
environmental impact assessment port expansion administrative review permit revocation significant traffic increase gestion de l'espace étude d'impact sur l'environnement appréciation de l'administration

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Laki ympäristövaikutusten arviointimenettelystä 4 §
Laki ympäristövaikutusten arviointimenettelystä 4 § ja 13 § 1 mom
Laki ympäristövaikutusten arviointimenettelystä 13 § 1 mom
Valtioneuvoston asetus ympäristövaikutusten arviointimenettelystä 6 § 1 mom 9 f kohta
Valtioneuvoston asetus ympäristövaikutusten arviointimenettelystä 6 § 1 mom 9 f kohta

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
C-275/09
Euroopan unionin tuomioistuimen tuomio C-275/09
KHO 23.8.2013 taltionumerot 2630 - 2632
KHO 23.8.2013 taltionumerot 2630 - 2632: Vaasan hallinto-oikeuden päätökset 28.10.2011 nro 11/0485/3 - 11/0487/3 kumotaan.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Aluehallintovirasto oli muuttanut aikaisemmin myönnettyä ympäristölupaa sallien aikaisemmin rakennetun laiturin käyttöönoton sekä satama-alueen laajentamisen uudella varastoalueella. Hakemusasiakirjoissa laajennuksen arvioitiin lisäävän sataman liikennettä kahden ensimmäisen vuoden aikana noin 15 prosenttia eli vuositasolla 50 - 60 käyntiä enemmän aikaisempaan verrattuna. Hankkeeseen ei oltu sovellettu ympäristövaikutusten arviointimenettelyä.

Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun asetuksen mukaisiin hankkeisiin ja niiden muutoksiin on sovellettava ympäristövaikutusten arviointimenettelyä ennen ympäristöluvan myöntämistä. Hallinto-oikeus katsoi, että uuden laiturin käyttöönottoa ja varastoalueen laajentamista on pidettävä asetuksessa tarkoitettuna sataman rakentamisena. Sataman liikenteen lisääntyminen 15 prosentilla oli sellainen merkittävä sataman toiminnan ja liikenteen lisäys, joka edellytti ympäristövaikutusten arviointimenettelyä. Ottaen huomioon, että kansallisen tuomioistuimen tehtävänä on varmistaa, että ympäristövaikutusten arviointi tehdään toiminnan harjoittamista koskevan luvan myöntämisvaiheessa, ellei arviointia ole tehty aikaisemmin, hallinto-oikeus kumosi aluehallintoviraston päätöksen ja palautti asian ympäristövaikutusten arviointia ja uutta käsittelyä varten.

Katso myös Vaasan hallinto-oikeuden päätökset 28.10.2011 numero 11/0486/3 ja 11/0487/3.

Laki ympäristövaikutusten arviointimenettelystä 4 § ja 13 § 1 mom

Valtioneuvoston asetus ympäristövaikutusten arviointimenettelystä 6 § 1 mom 9 f kohta

Euroopan unionin tuomioistuimen tuomio C-275/09

KHO 23.8.2013 taltionumerot 2630 - 2632: Vaasan hallinto-oikeuden päätökset 28.10.2011 nro 11/0485/3 - 11/0487/3 kumotaan.