Legislator Jurisprudence & Législation
Kouvolan HAO 01.03.2011 11/0093/2, 11/0094/2 Généré par l'IA

Campsite users lacked appeal rights for outdoor activity regulations but retained rights to appeal orders removing their caravans.

Numéro de cause Kouvolan HAO 01.03.2011 11/0093/2, 11/0094/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court ruled that campsite visitors could not appeal administrative decisions regarding outdoor activity regulations but could appeal orders mandating the removal of their caravans. The court distinguished between regulatory measures affecting usage and specific enforcement actions targeting property. Consequently, the appeal regarding the regulations was dismissed while the right to challenge the removal order remained intact.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Hallintolainkäyttölaki 6 § 1 mom.; Administrative decisions concerning outdoor activity regulations do not grant appeal rights to campsite users, whereas orders requiring the removal of their caravans do.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative appeal rights campsite regulations outdoor activity law property removal order administrative court jurisdiction atteinte grave à un usage actuel lieu à utilisation sensible restriction de droit public à la propriété

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Hallintolainkäyttölaki 6 § 1 mom.
Hallintolainkäyttölaki 6 § 1 mom.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KHO:n päätökset 30.4.2012 taltiot 1068 ja 1069
KHO:n päätökset 30.4.2012 taltiot 1068 ja 1069.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Leirintäalueelta kausipaikan vuokranneilla henkilöillä ei ollut valitusoikeutta leirintäalueilmoitusta koskevasta päätöksestä, jolla oli annettu leirintäalueen käyttöä koskevia ulkoilulaissa tarkoitettuja määräyksiä. Sen sijaan samoilla henkilöillä oli oikeus valittaa rakennuslautakunnan päätöksestä, jolla oli velvoitettu poistamaan kyseiseltä leirintäalueelta muutoksenhakijoiden omistamia asuntovaunuja ja niihin liittyviä kiinteitä rakennelmia.

Lainkohdat:

Hallintolainkäyttölaki 6 § 1 mom.

Päätöksestä on valitettu KHO:een.

KHO:n päätökset 30.4.2012 taltiot 1068 ja 1069. Valitukset peruutettu. Lausuminen valituksissa esitetyistä vaatimuksista raukeaa.